Fr. 17.02.1995 - 20:00 Uhr Kassel Huskies - Frankfurt Lions 4:3 (1:1/2:1/1:1)

Statistik

Kassel Huskies	4:3 (1:1/2:1/1:1)	Frankfurt Lions
DEL · Achtelfinale Spiel 2. Spieltag · 17.02.1995 20:00 Uhr · Eissporthalle Kassel
Tore 1. Drittel
Tor: Rudi Gorgenländer Assists: Patrick Vozar / Anton Raubal 05:22 (SH) 0:1 1:1 07:46 Tor: Greg Johnston Assists: Jedrzej Kasperczyk / Piotr Kwasigroch
Tore 2. Drittel
2:1 23:02 (PP) Tor: Greg Johnston Assist: Sergej Wikulov Tor: Andrej Jaufmann Assists: Steffen Ziesche / Ilja Vorobjev 27:12 2:2 3:2 29:27 Tor: Piotr Kwasigroch Assist: Greg Johnston
Tore 3. Drittel
Tor: Jiri Lala Assists: Patrick Vozar / Rochus Schneider 44:34 (SH) 3:3 4:3 59:11 Tor: Alexander Engel
Verlängerung/Penaltyschießen
Keine Tore
Spielzusammenfassung
Teams	Kassel Huskies	Frankfurt Lions
Strafminuten
Schüsse
Powerplay
Penalty Killing
Schiedsrichter	Müller
Assistenten
Zuschauer	4800

Spielbericht

Fr. 17.02.1995 - 20:00 Uhr Kassel Huskies - Frankfurt Lions 4:3 (1:1/2:1/1:1)

Ein Engel läßt die Kasseler Huskies vom Viertelfinale um die Deutsche Eishokkey-Meisterschaft träumen. Mit einem Schlagschuß ganze 49 Sekunden vor der Schlußsirene sicherte Alexander Engel den 4:3 (1:1, 2:1, l:l)-Erfolg der Blau-Weißen über die Frankfurter Löwen. Damit führen die Nordhessen vor dem ersten Playoff-Duell am Sonntag am Main (14.40 Uhr) mit 2:0 Siegen. Von Beginn an wirkten die Gastgeber weitaus frischer als am vergangenen Dienstag, dennoch hatten sie viel Mühe mit den deutlich offensiver eingestellten Frankfurtern. Konnten die Blau-Weißen im ersten Duell noch von einem 4:0-Blitzstart zehren, so mußten sie gestern einem 0:l-Rückstand nachlaufen. Gorgenländer hatte bereits nach sechs Minuten die erste Gästechance in Überzahl zum Führungstreffer genutzt. Doch die Huskies schlugen prompt zurück: Nach einem mustergültigen Konter über Kasperczyk lupfte Johnston den Puck zum 1:1 in die Maschen (8.). In der Folge hielten die Torsteher Kontny und Döhler ihre Kästen sauber, obwohl Boos (9.), Ahne (18.) und Millar (20.) sowie Ziesche (9.) und Wedl (16.) gute Chancen hatten. Zu Beginn des zweiten Durchgangs übernahm der ECK mehr und mehr die Regie. Aber obwohl die Südhessen bis zur 26. Minute allein acht Strafminuten kassierten, sprang nur das 2:1 (24.) heraus. Wiederum Johnston schlenzte die Scheibe über Döhler hinweg in die Maschen, als er bei 4:3-Überzahl perfekt freigespielt wurde. Als die Gastgeber danach auf die Vorentscheidung drängten, wurden sie kalt erwischt. Jaufmann nutzte eine zögerliche Abwehraktion von Ahne und Güttier zum glücklichen Ausleich (30.). Doch die Frankfurter konnten sich nicht lange freuen. Schon zwölf Sekunden später war der überragende Johnston Wegbereiter des 3:2 durch Kwasigrochs Nachschuß. Im Schlußspurt setzte Frankfurt alles auf eine Karte und schaffte frühzeitig den Ausgleich, als Lala im zweiten Versuch in Überzahl vollstreckte. In der Folge entwickelte sich ein offener Schlagabtausch, in dem die Huskies dank Engels Schlagschuß das glücklichere Ende für sich hatten.

Quelle: HNA

Kassel Huskies - Frankfurt Lions 4:3 (1:1/2:1/1:1)
0:1 (5:22) Rudi Gorgenländer (Patrick Vozar, Anton Raubal - 5-4)
1:1 (7:46) Greg Johnston (Jedrzej Kasperczyk, Petr Kwasigroch)
2:1 (23:02) Greg Johnston (Sergej Wikulow - 5-4)
2:2 (27:12) Andrej Jaufmann (Steffen Ziesche, Ilja Vorobjev)
3:2 (29:27) Petr Kwasigroch (Greg Johnston)
3:3 (44:34) Jiri Lala (Patrick Vozar, Rochus Schneider - 5-4)
4:3 (59:11) Alexander Engel

Zuschauer: 4800

Schiedsrichter: Müller