So. 10.01.1993 - 19:00 Uhr EC Kassel - EC Bad Nauheim 11:4 (8:0/2:2/1:2)

Statistik

EC Kassel	11:4 (8:0/2:2/1:2)	EC Bad Nauheim
2. Bundesliga · Hauptrunde. Spieltag · 10.01.1993 19:00 Uhr · Eissporthalle Kassel
Tore 1. Drittel
Torfolge im Bericht nur teilweise überliefert. Kasseler Tore im 1. Drittel: Brittig, Bannatyne (2), Egen (PS), Hills, Naster, Hartfuß, Moeser.
Tore 2. Drittel
Kasseler Tore im 2. Drittel: Brian Hills, Jürgen Trattner. Bad Nauheimer Tore im 2. Drittel: Tor: Prada Tor: Sindelar
Tore 3. Drittel
Kasseler Tor im 3. Drittel: Mario Naster. Bad Nauheimer Tore im 3. Drittel: Tor: Emminger Tor: Prada
Verlängerung/Penaltyschießen
Keine Tore
Spielzusammenfassung
Teams	EC Kassel	EC Bad Nauheim
Strafminuten
Schüsse
Powerplay
Penalty Killing
Schiedsrichter
Assistenten
Zuschauer

Spielbericht

EC Kassel - EC Bad Nauheim 11:4

Schützenfest in der Eishalle: Einen 11:4 (8:0, 2:2, 1:2)-Kantersieg feierte der EC Kassel gestern abend gegen den EC Bad Nauheim. Bereits nach 13 Minuten stand es dabei 8:0 für die Gastgeber. Das Hessenderby in der 2. Eishockey-Bundesliga, einstmals voll Spannung und Dramatik, ist endgültig zur einseitigen Angelegenheit geworden. Viertes Spiel in dieser Saison, vierter ECK-Erfolg. Dreimal gewannen die Blau-Weißen sogar zweistellig - doch so bitter wie gestern im ersten Durchgang war es noch nie für die Südhessen. Für die wie entfesselt spielenden Gastgeber eröffnete Brittig in der 2. Minute den Torreigen. Nur elf Minuten später stand es bereits 8:0. Der Treffer zum 3:0 entsprang dabei einem Penalty, den Egen sicher verwandelte. Den Gästen nutzte es auch nichts, daß sie bereits nach acht Minuten den Torhüter wechselten. Für den entnervten Greb kam nach dem Treffer zum 4:0 (Hills in Unterzahl) Frank Riede, der jedoch schon 25 Sekunden später durch Naster den ersten Treffer kassierte. Verständlich, daß die BlauWeißen angesichts des sicheren Sieges im zweiten Drittel einen, im letzten gleich mehrere Gänge zurückschalteten. Die Gäste, die mit dem verletzten Ralph Pöpel das „Herz der Mannschaft" schmerzlich vermißten, konnten das Ergebnis so noch einigermaßen in Grenzen halten. Das letzte Drittel entschieden die Nauheimer, die trotzdem wie ein Oberligist spielten, sogar 2:1 für sich.

ECK:
Bannatyne (2 Tore + 1 Vorarbeit)
Moeser (1)
Hills (2 +1 )
Egen (1)
Brittig (1 + 2)
Trattner (1 + 1)
Naster (2)
Hartfuß (1 + 1)
Macholda (0 + 2)
Pesut
Mokros und Lammel (je 0 + 1)

Nauheim:
Prada (2)
Sindelar
Emminger

Z.: 3600

SR.: Panning (Bremen)

Strafzeiten: ECK 14-Nauheim 28.

Quelle: HNA