So. 25.10.1992 - 18:00 Uhr EC Bad Nauheim - EC Kassel 5:6 (1:3/2:3/2:0)

Statistik

Tore 1. Drittel
EC Bad Nauheim	5:6 (1:3/2:3/2:0)	EC Kassel
2. Bundesliga · Hauptrunde. Spieltag · 25.10.1992 18:00 Uhr ·
Tor: Trattner Assist: Macholda 05:00 0:1 Tor: Pesut Assist: Hills 05:00 0:2
Tore 2. Drittel
Tor: Hills 30:00 1:4 2:4 34:00 Tor: Pöpel Tor: Brittig Assist: Egen 35:00 2:5 Tor: Morrison Assists: Hills / Lammel 36:00 2:6 3:6 39:00 Tor: Podubbny Assist: Schnobrich
Tore 3. Drittel
4:6 42:00 Tor: Michel Assist: Barczikowski 5:6 60:00 Tor: Pöpel
Verlängerung/Penaltyschießen
Keine Tore
Spielzusammenfassung
Teams	EC Bad Nauheim	EC Kassel
Strafminuten
Schüsse
Powerplay
Penalty Killing
Schiedsrichter	Schütz (Ratingen)
Assistenten
Zuschauer	3000

Spielbericht

EC Bad Nauheim - EC Kassel 5:6

Der EC Kassel behauptet in der zweiten Eishockey-Bundesliga den zweiten Tabellenplatz. Die Blau-Weißen gewannen gestern abend das Hessenderby in Bad Nauheim nach komfortabler 6:2-Führung am Ende noch knapp mit 6:5 (3:1, 3:2, 0:2). Ohne die verletzten Mclntosh, Mokros, Baron, Bäcker und Hager bot Trainer Jerzy Potz nur zwei Verteidigungspaare auf und beorderte Güttier in den Sturm neben Egen und Brittig. Schon- nach fünf Minuten brachte ein Doppelschlag den ECK auf die Siegerstraße. Zunächst der überaus stark aufspielende Trattner als Partner von Hartfuß und Holdschik, nur 39 Sekunden später Pesut mit einem Schlagschuß besorgten das frühe 2:0. Kapitän Morrison, der Sindelar die Scheibe abjagte, markierte noch vor der ersten Pause das 3:1, nachdem Pöpel zwischenzeitlich verkürzt hatte. Auch im zweiten Abschnitt bestrafte der ECK die zahlreichen technischen Unzulänglichkeiten der Badestädter und zog bis zur 35. Minute durch Hills, Brittig und Morrison auf 6:2 davon. Im Endspurt erkämpften sich die Nauheimer dann viele gute Torchancen, doch mehr als zwei „Einschlä- ge" ließ der starke Schlußmann Kontny nicht mehr zu.
0:1 (5.) Trattner (Macholda),
0:2 (5.) Pesut (Hills),
1:2(10.) Pöpel (Michel),
1:3(17.) Morrison,
1:4 (30.) Hills (4:4),
2:4 (34.) Pöpel (Lang),
2:5 (35.) Brittig (Egen),
2:6 (36.) Morrison (Hills, Lammel),
3:6 (39.) Podubbny (Schnobrich),
4:6 (42.) Michel (Barczikowski),
5:6 (60.) Pöpel (6:5).

SR: Schütz (Ratingen).
Z: 3000.
Strafminuten: ECN 8, ECK 12.
Quelle: HNA