1998/1999: Unterschied zwischen den Versionen

Dennoch prekär ist derzeit, daß der Vertrag mit [[Pavel Cagas]] bisher nicht gerichtlich aufgelöst werden konnte. Eigentlich stände er zur Verfügung, doch das Management und Trainer [[Hans Zach]] haben sich entschieden [[Sepp Kontny]] als dritten Torwart für einen Notfall zu verpflichten. Beim Benefizspiel im April stand dieser im Team von [[Hans Zach]] und bot eine sehr ansprechende Leistung. Trainieren wird [[Sepp Kontny]] in der kommenden Saison in der zweiten Mannschaft, die in der Hessenliga spielen wird. Einen aktuellen Meister konnte ebenso für Kassel gewonnen werden, der Stürmer [[Francois Guay]] wird das Trikot der Adler gegen das der Huskies tauschen. Mit [[Tobias Abstreiter]] und [[Günther Oswald]] kehren zwei altbekannte Stürmer aus der 1. Liga Süd vom TSV Erding in die DEL zurück. Den Kreis der immerhin 13 Neuzugänge komplettieren der Kanadier [[Stéphane Robitaille]], und die Youngster [[Thomas Dolak]] und [[Daniel Kreutzer]]. Kurzfristig verlassen hat der über weite Strecken starke [[Roger Öhman]] den Kader und heuerte in Österreich an.

== Vorbereitung ==