Fr. 07.02.1992 - 20:00 Uhr Augsburger EV - EC Kassel 3:3 (1:2/1:0/1:1)

Statistik

Tore 1. Drittel
Augsburger EV	3:3 (1:2/1:0/1:1)	EC Kassel
2. Bundesliga · Hauptrunde. Spieltag · 07.02.1992 20:00 Uhr · Curt-Frenzel-Stadion (Umbau)
Tor: Ralf Kubiak Assists: Ralf Hartfuß / Mokosch 10:00 0:1 Tor: Brian Hills Assist: Georg Güttler 11:00 0:2 1:2 19:00 Tor: Vollek
Tore 2. Drittel
2:2 39:00 Tor: Naud
Tore 3. Drittel
3:2 41:00 Tor: Naud Tor: Dave Morrison Assists: Brian Hills / Garth Bannatyne 47:00 3:3
Verlängerung/Penaltyschießen
Keine Tore
Spielzusammenfassung
Teams	Augsburger EV	EC Kassel
Strafminuten
Schüsse
Powerplay
Penalty Killing
Schiedsrichter	Würth (Peiting)
Assistenten
Zuschauer

Spielbericht

Der EC Kassel hat den ersten großen Schritt in Richtung eingleisige zweite Eishockey-Bundesliga getan: Beim vermeintlich schärfsten Konkurrenten Augsburg glückte den blauweißen Kufencracks aus Nordhessen mit dem 3:3 (2:1, 0:1, 1:1) ein wichtiger und darüber hinaus verdienter Punktgewinn, auf dem sich für die kommenden Spiele aufbauen läßt. Morgen, 19 Uhr, möchte der EC Kassel, der dann wieder auf den in Augsburg noch gesperrten Egen zurückgreifen kann, im Heimspiel gegen Riessersee den ersten Sieg der Aufstiegsrunde landen. Die Kasseler erwischten in der mit 7000 Zuschauern (darunter etwa 250 bis 300 aus Kassel) ausverkaufte Arena einen Start nach Maß: Ausgerechnet der für Egen nominierte Kubiak sorgte für das 0:1, dem Hills nur 31 Sekunden später das 0:2 folgen ließ. Doch die Schwaben fingen sich schnell, glichen aus und hatten Pech bei einem Pfostenschuß von Römer (31.). Die 3:2- Führung der Gastgeber beantwortete Morrison mit dem Treffer zum 3:3-Endstand. Dann setzten die Augsburger alles auf eine Karte, doch die Kasseler Abwehr mit einem wiederum gutaufgelegten Schlußmann Kontny ließ nichts mehr anbrennen. Ende des zweiten und im dritten Drittel häuften sich die Fouls, und nach einem Stockstich gegen den Kasseler Lammel mußte Vollek das Eis gar für zehn Minuten verlassen.
Torfolge:
0:1 (10.) Kubiak (Hartfuß/Mokosch),
0:2 (11.) Hills (Güttier),
1:2 (19.) Vollek,
2:2 (39.) Naud,
3:2 (41.) Naud,
3:3 (47.) Morrison (Hills/Bannatyne).
Schiedsrichter: Würth (Peiting).
Strafzeiten: Augsburg 12 + 10 (Vollek), Kassel: 18.

Quelle: HNA

Kategorien

Spieltag

7. Februar · Hauptrunde 1991/1992

Trainer

Gunnar Leidborg

· Jerzy Potz

Torhüter

-

· Josef Kontny

Schiedsrichter

Werner Würth