HuskyWiki - Letzte Änderungen [de]

Modul:Ewige Gegner-Scorer gegen Kassel/Daten/Basis

2026-05-13T12:03:21Z

Nachnamen in der statischen Gegner-Scorerbasis aufgelöst

Änderungen zeigen

Gegner: Nürnberg

2026-05-13T11:47:29Z

Pflichtspielstatistik

Änderungen zeigen

Vorlage:Statistik Nürnberg

2026-05-13T11:47:07Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{Statistik Gegner|Nürnberg}}“

Neue Seite

Modul:Ewige Gegner-Scorer gegen Kassel

2026-05-13T11:35:52Z

Rote Links in der Scorer-Tabelle unterdrücken

← Nächstältere Version		Version vom 13. Mai 2026, 13:35 Uhr
Zeile 446:		Zeile 446:
	end		end
	return rows		return rows
			end

			local titleExistsCache = {}

			local function titleExists(page)
			page = trim(page)
			if page == '' then
			return false
			end
			if titleExistsCache[page] == nil then
			local title = mw.title.new(page)
			titleExistsCache[page] = title and title.exists or false
			end
			return titleExistsCache[page]
	end		end

	local function formatName(row)		local function formatName(row)
	if trim(row.page) ~= '' then		local page = trim(row.page)
	return string.format('[[%s\|%s]]', ~~row.~~page, row.name)		if page ~= '' and titleExists(page) then
			return string.format('[[%s\|%s]]', page, row.name)
	end		end
	return row.name		return row.name
Zeile 458:		Zeile 473:
	local out = {}		local out = {}
	for _, code in ipairs(row.teams or {}) do		for _, code in ipairs(row.teams or {}) do
	table.insert(out, '[[' .. code .. ']]')		if titleExists(code) then
			table.insert(out, '[[' .. code .. ']]')
			else
			table.insert(out, code)
			end
	end		end
	return table.concat(out, ' · ')		return table.concat(out, ' · ')

BCP

2026-05-13T11:29:16Z

Weiterleitung nach Berlin Capitals erstellt

Neue Seite

#WEITERLEITUNG [[Berlin Capitals]]

MUB

2026-05-13T11:29:12Z

Weiterleitung nach München Barons erstellt

Neue Seite

#WEITERLEITUNG [[München Barons]]

Modul:Ewige Gegner-Scorer gegen Kassel

2026-05-13T11:11:40Z

Dynamische VS-Kassel-Spielseitenauswertung ergänzt

@@ Zeile 44: / Zeile 44: @@
 		table.insert(list, value)
 	end
 end
@@ Zeile 152: / Zeile 156: @@
 	end
 	return pages or {}
 end
@@ Zeile 327: / Zeile 345: @@
 	if #seasons == 0 then
 		return {}
 	end

Ewige Gegner-Scorer gegen Kassel

2026-05-13T11:07:55Z

Ewige Gegner-Scorerliste gegen Kassel ab 1994/95 erstellt

Neue Seite

Die folgende Liste umfasst gegnerische Scorer in Pflichtspielen gegen Kassel ab der Saison 1994/95. Die Basisdaten sind bis einschließlich 2025/26 geprüft; neuere Spielzeiten können über die in den Spielberichten gesetzten VS-Kassel-Kategorien dynamisch ergänzt werden.

{{#invoke:Ewige Gegner-Scorer gegen Kassel|render
|caption=Ewige Gegner-Scorer gegen Kassel (ab 1994/95)
|competition=HR,PO
|dynamicSeasons=
|sourceCategories=Spieler
}}

[[Kategorie:Ewige Scorerliste (Gegner)]]

Modul:Ewige Gegner-Scorer gegen Kassel

2026-05-13T11:07:14Z

Modul rendert große Tabelle direkt als sortable wikitable

← Nächstältere Version		Version vom 13. Mai 2026, 13:07 Uhr
Zeile 436:		Zeile 436:

	local lines = {		local lines = {
	'{~~{#invoke:AutosortTable\|create',~~		'{\| class="wikitable plainrowheaders sortable static-row-numbers"',
	'\|class=wikitable plainrowheaders sortable static-row-numbers',		'\|+ ' .. caption,
	'\|~~separator=\t--\t',~~		'! Name !! Teams !! Spiele !! Tore !! Assists !! Punkte !! Ø Pkt.'
	~~'\|order=6,4,5,3',~~
	~~'\|numeric=3,4,5,6,7',~~
	~~'\|descending=6,4,5,3,7',~~
	~~'\|caption=~~' .. caption,
	'~~\|rowheader=1',~~
	~~'\|header= \t--\t~~ Name ~~\t--\t~~ Teams ~~\t--\t~~ Spiele ~~\t--\t~~ Tore ~~\t--\t~~ Assists ~~\t--\t~~ Punkte ~~\t--\t~~ Ø Pkt.',
	~~'\|colstyle = \t--\t \t--\t \t--\t text-align:center; \t--\t text-align:center; \t--\t text-align:center; \t--\t font-weight:bold;text-align:center; \t--\t text-align:center;~~'
	}		}

	for _, row in ipairs(rows) do		for _, row in ipairs(rows) do
	table.insert(lines, ~~string~~.~~format~~(		table.insert(lines, '\|-')
	'\|~~\t--\t %s \t--\t %s \t--\t %s \t--\t %d \t--\t %d \t--\t %d \t--\t %s~~',		table.insert(lines, '! scope="row" \| ' .. formatName(row))
	formatName(row),		table.insert(lines, '\| ' .. formatTeams(row))
	formatTeams(row),		table.insert(lines, '\| ' .. formatGames(row))
	formatGames(row),		table.insert(lines, '\| ' .. tostring(row.goals or 0))
	row.goals or 0,		table.insert(lines, '\| ' .. tostring(row.assists or 0))
	row.assists or 0,		table.insert(lines, '\| ' .. tostring(row.points or 0))
	row.points or 0,		table.insert(lines, '\| ' .. formatAverage(row))
	formatAverage(row)
	))
	end		end

	table.insert(lines, '}}')		table.insert(lines, '\|}')
	return ~~frame:preprocess(~~table.concat(lines, '\n'))		return table.concat(lines, '\n')
	end		end

	return p		return p

Benutzer:ChatBot/Test Ewige Gegner-Scorer gegen Kassel Modul

2026-05-13T11:06:10Z

Testseite für neues VS-Kassel-Scorer-Modul erstellt

Neue Seite

{{#invoke:Ewige Gegner-Scorer gegen Kassel|render
|caption=Ewige Gegner-Scorer gegen Kassel (ab 1994/95)
|competition=HR,PO
|dynamicSeasons=
|sourceCategories=Spieler
}}

[[Kategorie:Ewige Scorerliste]]

Modul:Ewige Gegner-Scorer gegen Kassel/Daten/Basis

2026-05-13T11:05:53Z

Basisdaten 1994/95-2025/26 für Gegner-Scorer gegen Kassel hinterlegt

Änderungen zeigen

Modul:Ewige Gegner-Scorer gegen Kassel

2026-05-13T11:05:52Z

Modul für Ewige Gegner-Scorer gegen Kassel erstellt

Neue Seite

local p = {}

local TEAM_CODES = {
'AEV', 'BCP', 'BDP', 'BHV', 'BIE', 'BTT', 'DEG', 'DGF', 'DOR', 'DRE', 'DUI',
'EBB', 'EBR', 'ECN', 'ESS', 'ESVK', 'ETC', 'EVL', 'FRA', 'FRB', 'HAL', 'HER',
'HHF', 'HNF', 'HSC', 'IEC', 'ING', 'KEC', 'KRE', 'LFX', 'MAN', 'MUB', 'MUC',
'NBG', 'RAT', 'RAV', 'RLO', 'SBR', 'SCM', 'SCR', 'SEL', 'SWW', 'TIM', 'TÖL',
'WEI', 'WOB'
}

local function trim(value)
return mw.text.trim(value or '')
end

local function getArg(frame, name)
local value = trim(frame.args[name])
if value ~= '' then
return value
end

local parent = frame:getParent()
if parent then
return trim(parent.args[name])
end

return ''
end

local function splitList(value)
local result = {}
for item in trim(value):gmatch('[^,]+') do
item = trim(item)
if item ~= '' then
table.insert(result, item)
end
end
return result
end

local function uniqueInsert(list, seen, value)
value = trim(value)
if value ~= '' and not seen[value] then
seen[value] = true
table.insert(list, value)
end
end

local function stripPlayerSuffix(title)
title = trim(title)
title = title:gsub('%s+%(Gastspieler.-%)$', '')
title = title:gsub('%s+%(Spieler.-%)$', '')
title = title:gsub('%s+%(Torhüter.-%)$', '')
title = title:gsub('%s+%(Stürmer.-%)$', '')
title = title:gsub('%s+%(Verteidiger.-%)$', '')
return trim(title)
end

local function germanize(text)
local replacements = {
['Ä'] = 'Ae', ['ä'] = 'ae',
['Ö'] = 'Oe', ['ö'] = 'oe',
['Ü'] = 'Ue', ['ü'] = 'ue',
['ß'] = 'ss'
}

for from, to in pairs(replacements) do
text = mw.ustring.gsub(text, from, to)
end

return text
end

local function latinize(text)
local replacements = {
['Ä'] = 'A', ['ä'] = 'a',
['Ö'] = 'O', ['ö'] = 'o',
['Ü'] = 'U', ['ü'] = 'u',
['ß'] = 'ss',
['Á'] = 'A', ['á'] = 'a',
['À'] = 'A', ['à'] = 'a',
['Â'] = 'A', ['â'] = 'a',
['Č'] = 'C', ['č'] = 'c',
['Ć'] = 'C', ['ć'] = 'c',
['Ď'] = 'D', ['ď'] = 'd',
['É'] = 'E', ['é'] = 'e',
['Ě'] = 'E', ['ě'] = 'e',
['Í'] = 'I', ['í'] = 'i',
['Ĺ'] = 'L', ['ĺ'] = 'l',
['Ľ'] = 'L', ['ľ'] = 'l',
['Ň'] = 'N', ['ň'] = 'n',
['Ó'] = 'O', ['ó'] = 'o',
['Ô'] = 'O', ['ô'] = 'o',
['Ř'] = 'R', ['ř'] = 'r',
['Š'] = 'S', ['š'] = 's',
['Ť'] = 'T', ['ť'] = 't',
['Ú'] = 'U', ['ú'] = 'u',
['Ů'] = 'U', ['ů'] = 'u',
['Ý'] = 'Y', ['ý'] = 'y',
['Ž'] = 'Z', ['ž'] = 'z'
}

for from, to in pairs(replacements) do
text = mw.ustring.gsub(text, from, to)
end

return text
end

local function makeTextVariants(text)
local base = trim((text or ''):gsub('_', ' '))
local variants = {}
local seen = {}
uniqueInsert(variants, seen, base)
uniqueInsert(variants, seen, germanize(base))
uniqueInsert(variants, seen, latinize(base))
return variants
end

local function getRawPagesInCategory(frame, categoryName)
categoryName = trim(categoryName)
if categoryName == '' then
return 0
end

local ok, count = pcall(function()
return mw.site.stats.pagesInCategory(categoryName, 'pages')
end)
if ok and type(count) == 'number' then
return count
end

local raw = frame:preprocess('{{SEITEN_IN_KATEGORIE:' .. categoryName .. '|pages}}')
return tonumber(trim(raw)) or 0
end

local function getCategoryMembers(category)
if not (mw.ext and mw.ext.dpl and type(mw.ext.dpl.getPagenames) == 'function') then
return {}
end

local ok, pages = pcall(mw.ext.dpl.getPagenames, {
category = trim(category):gsub('^Kategorie:%s*', ''),
namespace = 'main',
redirects = 'exclude',
ordermethod = 'sortkey',
order = 'ascending',
count = 5000
})

if not ok then
return {}
end
return pages or {}
end

local function addSourcePlayers(players, seen, sourceCategories)
for _, category in ipairs(splitList(sourceCategories)) do
for _, pageName in ipairs(getCategoryMembers(category)) do
local name = stripPlayerSuffix(pageName)
if name ~= '' and not seen[name] then
seen[name] = { page = pageName, name = name }
table.insert(players, seen[name])
end
end
end
end

local function addExtraPlayers(players, seen, extraPlayers)
for _, name in ipairs(splitList(extraPlayers)) do
if not seen[name] then
seen[name] = { page = name, name = name }
table.insert(players, seen[name])
end
end
end

local function makeCategoryName(season, value, statKey, playerName, competition)
local head
if statKey == 'GP' then
head = trim(season .. ' GP ' .. playerName .. ' VS-Kassel')
else
head = trim(season .. ' ' .. tostring(value) .. ' ' .. statKey .. ' ' .. playerName .. ' VS-Kassel')
end
if trim(competition) ~= '' then
head = head .. ' ' .. trim(competition)
end
return head
end

local function countFirstVariant(frame, names)
for _, name in ipairs(names) do
local count = getRawPagesInCategory(frame, name)
if count > 0 then
return count
end
end
return 0
end

local function countPlayerCategory(frame, season, value, statKey, playerName, competition)
local candidates = {}
local seen = {}
for _, variant in ipairs(makeTextVariants(playerName)) do
uniqueInsert(candidates, seen, makeCategoryName(season, value, statKey, variant, competition))
end
return countFirstVariant(frame, candidates)
end

local function sumStat(frame, seasons, competitions, playerName, statKey, maxValue)
local total = 0
for _, season in ipairs(seasons) do
for _, competition in ipairs(competitions) do
for value = 1, maxValue do
local count = countPlayerCategory(frame, season, value, statKey, playerName, competition)
total = total + (value * count)
end
end
end
return total
end

local function sumGames(frame, seasons, competitions, playerName)
local total = 0
for _, season in ipairs(seasons) do
for _, competition in ipairs(competitions) do
total = total + countPlayerCategory(frame, season, 0, 'GP', playerName, competition)
end
end
return total
end

local function addTeam(target, code)
code = trim(code)
if code == '' then
return
end
for _, existing in ipairs(target.teams) do
if existing == code then
return
end
end
table.insert(target.teams, code)
end

local function addDynamicTeams(frame, row, seasons, competitions, playerName)
for _, season in ipairs(seasons) do
for _, competition in ipairs(competitions) do
for _, code in ipairs(TEAM_CODES) do
local head = trim(season .. ' Team ' .. code .. ' ' .. playerName .. ' VS-Kassel')
if competition ~= '' then
head = head .. ' ' .. competition
end
if getRawPagesInCategory(frame, head) > 0 then
addTeam(row, code)
end
end
end
end
end

local function rowKey(row)
if trim(row.page) ~= '' then
return 'page:' .. mw.ustring.lower(trim(row.page))
end
return 'name:' .. mw.ustring.lower(trim(row.name))
end

local function cloneBaseRow(row)
local cloned = {
page = trim(row.page),
name = trim(row.name),
games = tonumber(row.games) or 0,
gamesUnknown = row.gamesUnknown and true or false,
goals = tonumber(row.goals) or 0,
assists = tonumber(row.assists) or 0,
points = tonumber(row.points) or 0,
teams = {}
}
for _, code in ipairs(row.teams or {}) do
addTeam(cloned, code)
end
return cloned
end

local function mergeRows(baseRows, dynamicRows)
local rows = {}
local byKey = {}

for _, row in ipairs(baseRows) do
local cloned = cloneBaseRow(row)
local key = rowKey(cloned)
byKey[key] = cloned
table.insert(rows, cloned)
end

for _, row in ipairs(dynamicRows) do
local key = rowKey(row)
local target = byKey[key]
if not target then
target = cloneBaseRow(row)
byKey[key] = target
table.insert(rows, target)
else
target.games = target.games + (tonumber(row.games) or 0)
target.goals = target.goals + (tonumber(row.goals) or 0)
target.assists = target.assists + (tonumber(row.assists) or 0)
target.points = target.points + (tonumber(row.points) or 0)
for _, code in ipairs(row.teams or {}) do
addTeam(target, code)
end
end
end

table.sort(rows, function(a, b)
if a.points ~= b.points then return a.points > b.points end
if a.goals ~= b.goals then return a.goals > b.goals end
if a.assists ~= b.assists then return a.assists > b.assists end
if a.games ~= b.games then return a.games > b.games end
return mw.ustring.lower(a.name) < mw.ustring.lower(b.name)
end)

return rows
end

local function collectDynamicRows(frame, baseRows, dynamicSeasons, competitions, sourceCategories, extraPlayers, maxPoints, maxGoals, maxAssists)
local seasons = splitList(dynamicSeasons)
if #seasons == 0 then
return {}
end

local playerEntries = {}
local seen = {}
for _, row in ipairs(baseRows) do
local name = trim(row.name)
if name ~= '' and not seen[name] then
seen[name] = { page = trim(row.page), name = name }
table.insert(playerEntries, seen[name])
end
end
addSourcePlayers(playerEntries, seen, sourceCategories)
addExtraPlayers(playerEntries, seen, extraPlayers)

local rows = {}
for _, player in ipairs(playerEntries) do
local games = sumGames(frame, seasons, competitions, player.name)
local goals = sumStat(frame, seasons, competitions, player.name, 'T', maxGoals)
local assists = sumStat(frame, seasons, competitions, player.name, 'A', maxAssists)
local points = sumStat(frame, seasons, competitions, player.name, 'P', maxPoints)
if games > 0 or goals > 0 or assists > 0 or points > 0 then
local row = {
page = player.page,
name = player.name,
games = games,
goals = goals,
assists = assists,
points = points,
teams = {}
}
addDynamicTeams(frame, row, seasons, competitions, player.name)
table.insert(rows, row)
end
end
return rows
end

local function formatName(row)
if trim(row.page) ~= '' then
return string.format('[[%s|%s]]', row.page, row.name)
end
return row.name
end

local function formatTeams(row)
local out = {}
for _, code in ipairs(row.teams or {}) do
table.insert(out, '[[' .. code .. ']]')
end
return table.concat(out, ' · ')
end

local function formatGames(row)
if row.gamesUnknown then
return '-'
end
return tostring(row.games or 0)
end

local function formatAverage(row)
if row.gamesUnknown or not row.games or row.games <= 0 then
return '-'
end
return string.format('%.2f', (row.points or 0) / row.games)
end

function p.render(frame)
local baseDataModule = getArg(frame, 'baseDataModule')
if baseDataModule == '' then
baseDataModule = 'Ewige Gegner-Scorer gegen Kassel/Daten/Basis'
end

local ok, data = pcall(mw.loadData, 'Modul:' .. baseDataModule)
if not ok or type(data) ~= 'table' then
return '<strong>Fehler:</strong> Basisdaten konnten nicht geladen werden.'
end

local caption = getArg(frame, 'caption')
if caption == '' then
caption = 'Ewige Gegner-Scorer gegen Kassel'
end

local competitions = splitList(getArg(frame, 'competition'))
if #competitions == 0 then
competitions = { 'HR', 'PO' }
end

local maxPoints = tonumber(getArg(frame, 'maxPoints')) or 8
local maxGoals = tonumber(getArg(frame, 'maxGoals')) or 6
local maxAssists = tonumber(getArg(frame, 'maxAssists')) or 6
local sourceCategories = getArg(frame, 'sourceCategories')
if sourceCategories == '' then
sourceCategories = 'Spieler'
end

local dynamicRows = collectDynamicRows(
frame,
data.rows or {},
getArg(frame, 'dynamicSeasons'),
competitions,
sourceCategories,
getArg(frame, 'extraPlayers'),
maxPoints,
maxGoals,
maxAssists
)
local rows = mergeRows(data.rows or {}, dynamicRows)

local lines = {
'{{#invoke:AutosortTable|create',
'|class=wikitable plainrowheaders sortable static-row-numbers',
'|separator=\t--\t',
'|order=6,4,5,3',
'|numeric=3,4,5,6,7',
'|descending=6,4,5,3,7',
'|caption=' .. caption,
'|rowheader=1',
'|header= \t--\t Name \t--\t Teams \t--\t Spiele \t--\t Tore \t--\t Assists \t--\t Punkte \t--\t Ø Pkt.',
'|colstyle = \t--\t \t--\t \t--\t text-align:center; \t--\t text-align:center; \t--\t text-align:center; \t--\t font-weight:bold;text-align:center; \t--\t text-align:center;'
}

for _, row in ipairs(rows) do
table.insert(lines, string.format(
'|\t--\t %s \t--\t %s \t--\t %s \t--\t %d \t--\t %d \t--\t %d \t--\t %s',
formatName(row),
formatTeams(row),
formatGames(row),
row.goals or 0,
row.assists or 0,
row.points or 0,
formatAverage(row)
))
end

table.insert(lines, '}}')
return frame:preprocess(table.concat(lines, '\n'))
end

return p

So. 19.12.1993 - 19:00 Uhr EC Kassel - ES Weißwasser 3:1 (1:0/2:0/0:1)

2026-05-13T10:47:36Z

Fehlerhafte Scorer-Ausrichtung in Infobox korrigiert

← Nächstältere Version		Version vom 13. Mai 2026, 12:47 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	\| STADION = Eissporthalle Kassel		\| STADION = Eissporthalle Kassel
	\| ENDERGEBNIS = 3:1		\| ENDERGEBNIS = 3:1
	\| TORE 1. DRITTEL = <div align="~~right~~">~~Tor: [[(~~1:0~~, 2~~:0,0:l)-Sieg des heimischen Zweitligisten gegen ES Weißwassser. Beim verdienten Erfolg gegen den Tabellenvorletzten aus der Lausitz mußte die Mannschaft von Trainer Ross Yates allerdings ein gehö- riges Stück Arbeit absolvieren. Die mit einem Minikader spielenden Gäste - nachdem Khalizov im zweiten Drittel verletzt ausgeschieden war, standen nur drei Verteidiger auf dem Eis - waren von Trainer Zdenek Haber einmal mehr hervorragend eingestellt. Weiß- wasser arbeitete in der Abwehr sicher, hatte in Bresagk einen starken Torhüter, der zahlreiche Kasseler Chancen zunichte machte, und spielte sich bei gefährlichen Kontern zudem einige gute Möglichkeiten heraus. Da war es gut, daß Sepp Kontny im ECK-Gehäuse seinem Gegenüber in nichts nachstand. Er war vor allem in der 28. Minute auf dem Posten, als Gebauer gleich zweimal innerhalb von zehn Sekunden vor ihm auftauchte. Zu diesem Zeitpunkt stand es 1:0, nachdem Hannon in der 5. Minute eine tolle Kombination erfolgreich abgeschlossen hatte. Schmidt hatte im zweiten Drittel Pech mit einem Pfostentreffer, doch als bei Weißwasser die Beine etwas schwerer wurden, schoßen Macholda und Ozellis die vorentscheidende 3:0-Führung heraus. Im Schlußdrittel ließen die Gastgeber im Gefühl des sicheren Sieges die Zügel etwas schleifen, so daß Gebauer noch den Anschlußtreffer für Weiß- wasser erzielen konnte]] 3:1</div> <div align="right">Tor: [[Hannon]] Assists: [[Hills]] / [[Brenner]] ~~'''05:00''' 1:0~~</div>		\| TORE 1. DRITTEL = <div align="left">1:0 '''05:00''' Tor: [[Brian Hannon]] Assists: [[Brian Hills]] / [[Brenner]]</div>
	\| TORE 2. DRITTEL = <div align="left">2:0 '''34:00''' Tor: [[Macholda]] Assists: [[Hartfuß]] / [[Mokros]]</div> <div align="left">3:0 '''36:00''' Tor: [[Ozellis]] Assists: [[Schmidt]] / [[Güttier]]</div>		\| TORE 2. DRITTEL = <div align="left">2:0 '''34:00''' Tor: [[Macholda]] Assists: [[Hartfuß]] / [[Mokros]]</div> <div align="left">3:0 '''36:00''' Tor: [[Ozellis]] Assists: [[Schmidt]] / [[Güttier]]</div>
	\| TORE 3. DRITTEL = <div align="right">Tor: [[Gebauer]] Assists: [[Peschke]] / [[Hahn]] '''46:00''' 3:1</div>		\| TORE 3. DRITTEL = <div align="right">Tor: [[Gebauer]] Assists: [[Peschke]] / [[Hahn]] '''46:00''' 3:1</div>

Fr. 22.10.1993 - 20:00 Uhr EC Kassel - ES Weißwasser 4:2 (0:2/1:0/3:0)

2026-05-13T10:47:33Z

Fehlerhafte Scorer-Ausrichtung in Infobox korrigiert

← Nächstältere Version		Version vom 13. Mai 2026, 12:47 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:
	\| TORE 1. DRITTEL = <div align="right">Tor: [[Hahn]] Assists: [[Gebauer]] / [[Hanusch]] '''04:00''' 0:1</div> <div align="right">Tor: [[Eisebitt]] '''05:00''' 0:2</div>		\| TORE 1. DRITTEL = <div align="right">Tor: [[Hahn]] Assists: [[Gebauer]] / [[Hanusch]] '''04:00''' 0:1</div> <div align="right">Tor: [[Eisebitt]] '''05:00''' 0:2</div>
	\| TORE 2. DRITTEL = <div align="left">1:2 '''38:00''' Tor: [[Hills (Mokros/Güttler 5:4), 2:2 (55.) Ahne]] Assist: [[Ozellis]]</div>		\| TORE 2. DRITTEL = <div align="left">1:2 '''38:00''' Tor: [[Hills (Mokros/Güttler 5:4), 2:2 (55.) Ahne]] Assist: [[Ozellis]]</div>
	\| TORE 3. DRITTEL = <div align="~~right~~">Tor: [[~~Kasperezyk~~]] Assist: [[~~Ahne~~]] '''56:00''' 3:2</div>		\| TORE 3. DRITTEL = <div align="left">2:2 '''55:00''' Tor: [[Manfred Ahne]] Assist: [[Falk Ozellis]]</div> <div align="left">3:2 '''56:00''' Tor: [[Jedrzej Kasperczyk]] Assist: [[Manfred Ahne]]</div>
	\| TORE OVERTIME = <div align="left">4:2 '''60:00''' Tor: [[Millar]] Assist: [[Macholda]]</div>		\| TORE OVERTIME = <div align="left">4:2 '''60:00''' Tor: [[Millar]] Assist: [[Macholda]]</div>
	\| STRAFEN 1. DRITTEL =		\| STRAFEN 1. DRITTEL =

So. 14.02.1993 - 19:00 Uhr EC Kassel - EHC Essen-West 10:3 (4:1/3:0/3:2)

2026-05-13T10:47:33Z

Fehlerhafte Scorer-Ausrichtung in Infobox korrigiert

← Nächstältere Version		Version vom 13. Mai 2026, 12:47 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:
	\| ENDERGEBNIS = 10:3		\| ENDERGEBNIS = 10:3
	\| TORE 1. DRITTEL = <div align="left">1:0 '''04:00''' Tor: [[Güttier]] Assist: [[Moeser]]</div> <div align="left">2:0 '''07:00''' Tor: [[Belland (Hartfuß/Egen -]]</div> <div align="right">Tor: [[Bambon]] '''14:00''' 2:1</div>		\| TORE 1. DRITTEL = <div align="left">1:0 '''04:00''' Tor: [[Güttier]] Assist: [[Moeser]]</div> <div align="left">2:0 '''07:00''' Tor: [[Belland (Hartfuß/Egen -]]</div> <div align="right">Tor: [[Bambon]] '''14:00''' 2:1</div>
	\| TORE 2. DRITTEL = <div align="~~right~~">Tor: [[~~Nasser~~]] Assists: [[Moeser]] / [[Pesut]] ~~'''27:00''' 5:1~~</div> <div align="left">6:1 '''28:00''' Tor: [[Brittig (Bannatyne/]]</div> <div align="left">7:1 '''29:00''' Tor: [[Hager]] Assists: [[~~Mokros~~]] / [[Egen]]</div>		\| TORE 2. DRITTEL = <div align="left">5:1 '''27:00''' Tor: [[Mario Naster]] Assists: [[Duanne Moeser]] / [[George Pesut]]</div> <div align="left">6:1 '''28:00''' Tor: [[Christian Brittig]] Assist: [[Garth Bannatyne]]</div> <div align="left">7:1 '''29:00''' Tor: [[Anton Hager]] Assists: [[Milan Mokroš]] / [[Ulrich Egen]]</div>
	\| TORE 3. DRITTEL = <div align="left">8:1 '''42:00''' Tor: [[Pesut (Belland/Hagen]]</div> <div align="right">Tor: [[Kamieniew]] '''44:00''' 8:2</div> <div align="left">9:2 '''45:00''' Tor: [[Belland]] Assist: [[Moeser]]</div> <div align="left">10:2 '''55:00''' Tor: [[Brittig]] Assists: [[Bannatyne]] / [[Holdschik]]</div> <div align="right">Tor: [[Kasper]] '''59:00''' 10:3</div>		\| TORE 3. DRITTEL = <div align="left">8:1 '''42:00''' Tor: [[Pesut (Belland/Hagen]]</div> <div align="right">Tor: [[Kamieniew]] '''44:00''' 8:2</div> <div align="left">9:2 '''45:00''' Tor: [[Belland]] Assist: [[Moeser]]</div> <div align="left">10:2 '''55:00''' Tor: [[Brittig]] Assists: [[Bannatyne]] / [[Holdschik]]</div> <div align="right">Tor: [[Kasper]] '''59:00''' 10:3</div>
	\| TORE OVERTIME = ''Keine Tore''		\| TORE OVERTIME = ''Keine Tore''

So. 18.10.1992 - 19:00 Uhr EC Kassel - EHC Essen-West 7:2 (2:1/2:0/3:1)

2026-05-13T10:47:32Z

Fehlerhafte Scorer-Ausrichtung in Infobox korrigiert

← Nächstältere Version		Version vom 13. Mai 2026, 12:47 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:
	\| TORE 1. DRITTEL = <div align="left">1:0 '''09:00''' Tor: [[Hartfuß]] Assists: [[Morrison]] / [[Mokros]]</div> <div align="right">Tor: [[Cazacu]] Assist: [[G. Gailer]] '''16:00''' 1:1</div> <div align="left">2:1 '''19:00''' Tor: [[Hills]] Assists: [[Morrison]] / [[Mokros]]</div>		\| TORE 1. DRITTEL = <div align="left">1:0 '''09:00''' Tor: [[Hartfuß]] Assists: [[Morrison]] / [[Mokros]]</div> <div align="right">Tor: [[Cazacu]] Assist: [[G. Gailer]] '''16:00''' 1:1</div> <div align="left">2:1 '''19:00''' Tor: [[Hills]] Assists: [[Morrison]] / [[Mokros]]</div>
	\| TORE 2. DRITTEL = <div align="left">3:1 '''28:00''' Tor: [[Morrisorv (Egen/Macholda - 5:4), 4:1 (32.) Macholda]] Assists: [[Egen]] / [[Mokros]]</div>		\| TORE 2. DRITTEL = <div align="left">3:1 '''28:00''' Tor: [[Morrisorv (Egen/Macholda - 5:4), 4:1 (32.) Macholda]] Assists: [[Egen]] / [[Mokros]]</div>
	\| TORE 3. DRITTEL = <div align="~~right~~">Tor: [[Bannatyne]] Assists: [[Morrison]] / [[~~Mokros~~]] ~~'''44:00''' 5:1~~</div> <div align="left">6:1 '''53:00''' Tor: [[Hartfuß]] Assists: [[Trattner]] / [[Lammel]]</div> <div align="right">Tor: [[Wiebe]] Assist: [[Schmid]] ~~'''56:00''' 6:2~~</div> <div align="left">7:2 '''58:00''' Tor: [[Morrison]] Assists: [[Pesut]] / [[Fengler]]</div>		\| TORE 3. DRITTEL = <div align="left">5:1 '''44:00''' Tor: [[Garth Bannatyne]] Assists: [[Dave Morrison]] / [[Milan Mokroš]]</div> <div align="left">6:1 '''53:00''' Tor: [[Ralf Hartfuß]] Assists: [[Jürgen Trattner]] / [[Jürgen Lammel]]</div> <div align="right">6:2 '''56:00''' Tor: [[Wiebe]] Assist: [[Schmid]]</div> <div align="left">7:2 '''58:00''' Tor: [[Dave Morrison]] Assists: [[George Pesut]] / [[Uwe Fengler]]</div>
	\| TORE OVERTIME = ''Keine Tore''		\| TORE OVERTIME = ''Keine Tore''
	\| STRAFEN 1. DRITTEL =		\| STRAFEN 1. DRITTEL =

Mi. 26.01.1994 - 20:00 Uhr EHC Essen-West - EC Kassel 1:8 (0:4/0:3/1:1)

2026-05-13T10:37:24Z