Bearbeiten von „1985/1986“

Warnung: Du bist nicht angemeldet. Deine IP-Adresse wird bei Bearbeitungen öffentlich sichtbar. Melde dich an oder erstelle ein Benutzerkonto, damit Bearbeitungen deinem Benutzernamen zugeordnet werden. Ein eigenes Benutzerkonto hat eine ganze Reihe von Vorteilen.

Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte prüfe den Vergleich unten, um sicherzustellen, dass du dies tun möchtest, und veröffentliche dann unten deine Änderungen, um die Bearbeitung rückgängig zu machen.

Aktuelle Version Dein Text
Zeile 1: Zeile 1:
{{TeamSaisonBox
| bild = <br>[[Bild:ESGlogo.png|200px]]<br>
| saison = 1985/1986
| verein = ESG Kassel
| presaison = [[1984/1985]]
| postsaison = [[1986/1987]]
| erfolge = 5. Platz der Qualifikation <br>zur 1. Bundesliga
| heimbilanz = 18-8-5
| auswärtsbilanz = 18-4-10
| gesamtbilanz = 36-12-15
| tore = 346
| gegentore = 240
| höchstersieg = [[Fr. 24.01.1986 - 20:00 Uhr ESG Kassel - EC Braunlage 14:2 (4:0/3:1/7:1)|14:2 vs. Braunlage]]
| höchsteniederlage = [[Fr. 14.02.1986 - 20:00 Uhr ESG Kassel - SC Riessersee 0:7 (0:0/0:5/0:2)|0:7 vs. Riessersee]]
| manager = [[Fritz Lipphardt]]
| trainer =  [[Tore Hedwall]]
| cotrainer = -
| kapitän = [[Hannu Koivunen]]
| akapitän =  [[Herbert Heinrich]] /  [[Dave O'Brien]]
| spielstätte = Eissporthalle Kassel
| zuschauerschnitt = Ø
| rekordtore = [[Dave O'Brien]] (67)
| rekordassists =- [[Dave O'Brien]] (73)
| rekordpunkte = [[Dave O'Brien]] (140)
| rekordpim = [[Dave O'Brien]] (130)
| rekordplusminus = -
| rekordgegentorschnitt = -
| rekordshutout = -
}}
Das Team 1985/1986 spielte nach dem souveränen Klassenerhalt in der Relegation weiter in der 2. Bundesliga.  
Das Team 1985/1986 spielte nach dem souveränen Klassenerhalt in der Relegation weiter in der 2. Bundesliga.  
== Personelle Veränderungen ==
== Personelle Veränderungen ==
== Mannschaftsfoto ==
<center>[[Datei:Mannschaftsfoto85.1.jpg]]
ESG Kassel Saison 1985/1986
Ein erstes Mannschaftsfoto, noch fehlen einige Spieler
Stehend: Obmann Fred Wüchner †, Shane Tarves, Pavel Prokeš, Michael Major, Matthias Kolodziejczak, Tore Hedwall, Peter Roedger, Don Langlois, Roman Rybin, Peter Trzecak, Dusan Slanina,
Sitzend: Jaroslav "Kuki" Dvorak, Herbert Heinrich, Ralf Eichler, Dave O'Brien und Erwin Forster</center>
Foto: Thienemann
<center>[[Datei:Mannschaftsfoto85.jpg]]
ESG Kassel Saison 1985/1986
Ein zweites Mannschaftsfoto, aufgenommen ab November 1985. Denn da taucht Gerd Peckart auf den Spielberichten auf. Aus dem strahlendenhellen Pokal in der Mitte wurde leider nichts
Hinten: Obmann Fred Wüchner †, Dusan Slanina, Gerd Peckart, Peter "Roads" Roedger, Peter Kopta, Pavel Prokeš, Masseur Conny Schönewolf
Mitte: Betreuer Rudi Seidel, Erwin Forster, Don Langlois, Michael Major, Herbert Heinrich, Matthias "Kollo" Kolodziejczak, Dave O'Brien, Peter Trzecak, Roman Rybin
Vorn: Jiri Novak, 1. Vors. Fritz Lipphard, Hannu Koivunen, Trainer Torbjörn "Tore" Hedwall, Miroslav "Kuki" Dvorak, 2. Vors. Adolf Möller und Ralf Eichler.
</center>
Foto: Thienemann


== Vorbereitung ==
== Vorbereitung ==


== Hauptrunde 2. Bundesliga Nord ==
== Hauptrunde 2. Bundesliga Nord ==
[[Bild:8586_flyer1.jpg |thumb|right|250px|Quelle: www.hockeydb-ffm.de]]
[[Bild:8586_flyer1.jpg |thumb|right|250px|Quelle: www.hockeydb-ffm.de]]
* Die ersten 4 Teams qualifizierten sich für die '''Relegation/Qualifikation zur 1. Bundesliga'''.
* Die ersten 4 Teams qualifizierten sich für die '''Relegation/Qualifikation zur 1. Bundesliga'''.
* Die letzten 6 Team nahmen an der '''Qualifikation zur 2. Liga Nord''' teil.
* Die letzten 6 Team nahmen an der '''Qualifikation zur 2. Liga Nord''' teil.
 
{| class="prettytable"  
{| class="wikitable"
|-bgcolor=#CAE1FF
|- bgcolor="#e0e0e0"
! width="30" |
! width="30" |
! width="200" | Klub
! width="130" | Club
! width="30" | Sp
! width="30" | Sp
! width="30" | S
! width="30" | S
Zeile 85: Zeile 23:
|2.||align="left"| Eintracht Frankfurt || 45 || 32 || 2 || 11 || 300:126 || 66:24
|2.||align="left"| Eintracht Frankfurt || 45 || 32 || 2 || 11 || 300:126 || 66:24
|-bgcolor=#BCD2EE align="center"
|-bgcolor=#BCD2EE align="center"
|'''3.'''||align="left"| '''ESG Kassel''' || '''45''' || '''27''' || '''8''' || '''10''' || '''250:169''' || '''62:28'''
|3.||align="left"| ESG Kassel || 45 || 27 || 8 || 10 || 250:169 || 62:28
|-bgcolor=#BCD2EE align="center"
|-bgcolor=#BCD2EE align="center"
|4.||align="left"| Duisburger SC || 45 || 23 || 6 || 16 || 257:216 || 52:38
|4.||align="left"| Duisburger SC || 45 || 23 || 6 || 16 || 257:216 || 52:38
|-bgcolor=#EECFA1 align="center"
|-bgcolor=#CAE1FF align="center"
|5.||align="left"| EC Bad Nauheim || 45 || 22 || 5 || 18 || 222:186 || 49:41
|5.||align="left"| EC Bad Nauheim || 45 || 22 || 5 || 18 || 222:186 || 49:41
|-bgcolor=#EECFA1 align="center"
|-bgcolor=#CAE1FF align="center"
|6.||align="left"| EHC Essen-West || 45 || 18 || 5 || 22 || 220:205 || 41:49
|6.||align="left"| EHC Essen-West || 45 || 18 || 5 || 22 || 220:205 || 41:49
|-bgcolor=#EECFA1 align="center"
|-bgcolor=#CAE1FF align="center"
|7.||align="left"| Herner EV || 45 || 15 || 5 || 25 || 181:253 || 35:55
|7.||align="left"| Herner EV || 45 || 15 || 5 || 25 || 181:253 || 35:55
|-bgcolor=#EECFA1 align="center"
|-bgcolor=#CAE1FF align="center"
|8.||align="left"| EC Braunlage || 45 || 13 || 2 || 30 || 166:320 || 28:62
|8.||align="left"| EC Braunlage || 45 || 13 || 2 || 30 || 166:320 || 28:62
|-bgcolor=#EECFA1 align="center"
|-bgcolor=#CAE1FF align="center"
|9.||align="left"| SC Solingen || 45 || 9 || 3 || 33 || 178:335 || 21:69
|9.||align="left"| SC Solingen || 45 || 9 || 3 || 33 || 178:335 || 21:69
|-bgcolor=#EECFA1 align="center"
|-bgcolor=#CAE1FF align="center"
|10.||align="left"| Krefelder EV || 45 || 7 || 4 || 34 || 108:244 || 18:72
|10.||align="left"| Krefelder EV || 45 || 7 || 4 || 34 || 108:244 || 18:72
|}
=== Spielerstatistik ===
{| width="100%"
{| class="prettytable"
! colspan="5" bgcolor="#e0e0e0" | Top-Scorer
|- bgcolor="#f0f0f0"
! Spieler !! Spiele !! Tore !! Assists !! Punkte
|- align="center"
| align="center" | [[Dave O'Brien]] || 36 || 45 || 47 || 92
|- align="center"
| align="center" | [[Don Langlois]] || 45 || 42 || 45 || 87
|- align="center"
| align="center" | [[Peter Trzecak]] || 45 || 35 || 50 || 85
|- align="center"
| align="center" | [[Miroslav Dvorak]] || 45 || 13 || 48 || 61
|- align="center"
| align="center" | [[Dusan Slanina]] || 45 || 26 || 32 || 58
|- align="center"
| align="center" | [[Peter Roedger]] || 45 || 26 || 28 || 54
|- align="center"
| align="center" | [[Matthias Kolodziejczak]] || 45 || 22 || 15 || 37
|- align="center"
| align="center" | [[Erwin Forster]] || 43 || 9 || 14 || 23
|- align="center"
| align="center" | [[Hannu Koivunen]] || 41 || 1 || 21 || 22
|- align="center"
| align="center" | [[Pavel Prokes]] || 12 || 10 || 10 || 20
|- align="center"
| align="center" | [[Roman Rybin]] || 45 || 11 || 8 || 19
|- align="center"
| align="center" | [[Michael Major]] || 45 || 9 || 9 || 18
|- align="center"
| align="center" | [[Herbert Heinrich]] || 45 || 0 || 7 || 7
|- align="center"
| align="center" | [[??? Peckart]] || 15 || 2 || 4 || 6
|- align="center"
! colspan="5" bgcolor="#e0e0e0" | Quelle: www.hockeydb.com
|}
|}


Zeile 105: Zeile 82:
[[Bild:8586_eintrittskarte1.jpg |thumb|right|300px|Quelle: www.hockeydb-ffm.de]]
[[Bild:8586_eintrittskarte1.jpg |thumb|right|300px|Quelle: www.hockeydb-ffm.de]]
* Die besten 4 Teams der Hauptrunde der '''2. Bundesliga Nord''' und der '''2. Bundesliga Süd''' spielten mit den 2 schlechtesten Vorrunden-Teams aus der '''1. Bundesliga''' um die 2 freien Plätze in der '''1. Bundesliga'''.
* Die besten 4 Teams der Hauptrunde der '''2. Bundesliga Nord''' und der '''2. Bundesliga Süd''' spielten mit den 2 schlechtesten Vorrunden-Teams aus der '''1. Bundesliga''' um die 2 freien Plätze in der '''1. Bundesliga'''.
 
{| class="prettytable"  
{| class="wikitable"
|-bgcolor=#CAE1FF
|- bgcolor="#e0e0e0"
! width="30" |
! width="30" |
! width="200" | Klub
! width="130" | Club
! width="30" | Sp
! width="30" | Sp
! width="30" | S
! width="30" | S
Zeile 125: Zeile 101:
| 4.||align="left"| BSC Preussen || 18 || 10 || 3 || 5 || 98:61 || 23:13
| 4.||align="left"| BSC Preussen || 18 || 10 || 3 || 5 || 98:61 || 23:13
|-bgcolor=#EECFA1 align="center"
|-bgcolor=#EECFA1 align="center"
| '''5.'''||align="left"| '''ESG Kassel''' || '''18''' || '''9''' || '''4''' || '''5''' || '''96:71''' || '''22:14'''
| 5.||align="left"| ESG Kassel || 18 || 9 || 4 || 5 || 96:71 || 22:14
|-bgcolor=#EECFA1 align="center"
|-bgcolor=#EECFA1 align="center"
| 6.||align="left"| SV Bayreuth || 18 || 8 || 3 || 7 || 85:66 || 19:17
| 6.||align="left"| SV Bayreuth || 18 || 8 || 3 || 7 || 85:66 || 19:17
Zeile 140: Zeile 116:
* Topscorer für die ESG-Kassel waren [[Dave O'Brien]] mit 22 Toren und 26 Assists (48 Punkte) und [[Don Langlois]] mit 19 Toren und 17 Vorlagen (36 Punkte).
* Topscorer für die ESG-Kassel waren [[Dave O'Brien]] mit 22 Toren und 26 Assists (48 Punkte) und [[Don Langlois]] mit 19 Toren und 17 Vorlagen (36 Punkte).


== Spiele 1985/1986 ==
== Saisonabschluss ==
{{Vorlage:Spiele8586}}
 
== Allgemeine Lage der Liga ==


== Kader 1985/86 ==
== Kader 1985/86 ==
Zeile 176: Zeile 153:
! 1
! 1
| align="center" | [[Bild:Flag_of_Czech.png|20px|Tschechien]]
| align="center" | [[Bild:Flag_of_Czech.png|20px|Tschechien]]
| colspan="2" | [[Jiří Novák]]
| colspan="2" | [[Jiri Novak]]
| align="center" | 31.07.1954
| align="center" | 31.07.1954
| Jaroměř, Tschechoslowakei
| , Tschechoslowakei
| align="center" | 1984
| align="center" | 1984
| SC Riessersee
| SC Riessersee
|- bgcolor="#eeeeee"
|- bgcolor="#eeeeee"
! 6
!  
| align="center" | [[Bild:Flag_of_Germany.png|20px|Deutschland]]
| align="center" | [[Bild:Flag_of_Germany.png|20px|Deutschland]]
| colspan="2" | [[Udo Ficker]]
| colspan="2" | [[Udo Ficker]]
Zeile 194: Zeile 171:
| colspan="2" | [[Ralf Eichler]]
| colspan="2" | [[Ralf Eichler]]
| align="center" | 13.11.1959  
| align="center" | 13.11.1959  
| Schwenningen, Deutschland
| , Deutschland
| align="center" | 1981
| align="center" | 1981
| Schwenninger ERC
| Schwenninger ERC
Zeile 213: Zeile 190:
| colspan="2" | [[Erwin Forster]]
| colspan="2" | [[Erwin Forster]]
| align="center" | 06.02.1960
| align="center" | 06.02.1960
| Füssen, Deutschland
| , Deutschland
| align="center" | 1980
| align="center" | 1980
| Herner EV  
| Herner EV  
|- bgcolor="#eeeeee"
! 4
| align="center" | [[Bild:Flag_of_Finland.png|20px|Finnland]]
| colspan="2" | [[Hannu Koivunen]]
| align="center" | 17.09.1948
| Turku, Finnland
| align="center" | 1984
| ECD Iserlohn
|- bgcolor="#eeeeee"
|- bgcolor="#eeeeee"
! 5
! 5
Zeile 229: Zeile 198:
| colspan="2" | [[Herbert Heinrich]]
| colspan="2" | [[Herbert Heinrich]]
| align="center" | 15.04.1958
| align="center" | 15.04.1958
| Garmisch-Partenkirchen, Deutschland
| , Deutschland
| align="center" | 1982
| align="center" | 1983
| Deggendorfer SC
| Deggendorfer SC
|- bgcolor="#eeeeee"
! 6
| align="center" | [[Bild:Deutschpole.jpg|20px]]
| colspan="2" | [[Roman Rybin]]
| align="center" | 12.05.1965
| , Polen
| align="center" | 1985
| DJK Rosenheim
|- bgcolor="#eeeeee"
|- bgcolor="#eeeeee"
! 7
! 7
Zeile 240: Zeile 217:
| align="center" | 1984
| align="center" | 1984
| (?)
| (?)
|- bgcolor="#B0E2FF"
|- bgcolor="#eeeeee"
! 9
! 9
| align="center" | [[Bild:Flag_of_Czech.png|20px|Tschechien]]
| align="center" | [[Bild:Flag_of_Czech.png|20px|Tschechien]]
| colspan="2" | [[Miroslav Dvořák]]
| colspan="2" | [[Miroslav Dvořák]]
| align="center" | 11.10.1951
| align="center" | 11.10.1951
| Hluboká nad Vltavou, Tschochslowakei
| Hluboka, Tschochslowakei
| align="center" | 1985
| align="center" | 1985
| Philadelphia Flyers
| Philadelphia Flyers
|- bgcolor="#B0E2FF"
|- bgcolor="#eeeeee"
! 11
! 14
| align="center" | [[Bild:Flag_of_Czech.png|20px]]
| align="center" | [[Bild:Deutschfinne.png|20px|Finnland]]
| colspan="2" | [[Roman Rybin]]
| colspan="2" | [[Hannu Koivunen]]
| align="center" | 12.05.1965
| align="center" | 17.09.1948
| , Tschechoslowakei
| Turku, Finnland
| align="center" | 1985
| align="center" | 1984
| SB DJK Rosenheim
| ECD Iserlohn
|- bgcolor="#eeeeee"
|- bgcolor="#eeeeee"
! colspan="8" | <big>Angreifer</big>
! colspan="8" | <big>Angreifer</big>
Zeile 271: Zeile 248:
| colspan="2" | [[Shane Tarves]]
| colspan="2" | [[Shane Tarves]]
| align="center" | 10.04.1954
| align="center" | 10.04.1954
| Turner Valley, Alberta, Kanada
| , Kanada
| align="center" | 1980
| align="center" | 1983
| EHC Essen
| EHC Essen
|- bgcolor="#eeeeee"
|- bgcolor="#eeeeee"
Zeile 279: Zeile 256:
| colspan="2" | [[Dave O'Brien]]
| colspan="2" | [[Dave O'Brien]]
| align="center" | 16.01.1962
| align="center" | 16.01.1962
| Brighton, Ontario, Kanada
| , Kanada
| align="center" | 1984
| align="center" | 1984
| Duisburger SC
| Duisburger SC
|- bgcolor="#B0E2FF"
|- bgcolor="#eeeeee"
! 10
! 10
| align="center" | [[Bild:Flag_of_Canada.png|20px|Kanada]]
| align="center" | [[Bild:Flag_of_Canada.png|20px|Kanada]]
| colspan="2" | [[Don Langlois]]
| colspan="2" | [[Don Langlois]]
| align="center" | 02.11.1956
| align="center" | 02.11.1956
| Kirkland Lake, Ontario, Kanada
| , Kanada
| align="center" | 1985
| align="center" | 1985
| VERE Selb
| VER Selb
|- bgcolor="#B0E2FF"
|- bgcolor="#eeeeee"
! 12
! 12
| align="center" | [[Bild:Flag_of_Czech.png|20px|Tschechien]]
| align="center" | [[Bild:Flag_of_Germany.png|20px|Deutschland]]
| colspan="2" | [[Ervin Materna]]
| colspan="2" | [[Dieter Reiss]]
| align="center" | 05.09.1955
| align="center" | 28.05.1965
| Český Brod, Tschechoslowakei
| , Deutschland
| align="center" | 1985
| align="center" | 1985
| EC Braunlage
| Duisburger SC
|- bgcolor="#B0E2FF"
|- bgcolor="#eeeeee"
! 12
! 13
| align="center" | [[Bild:Flag_of_Canada.png|20px|link=]] [[Bild:Flag_of_Germany.png|20px|link=]]
| align="center" |  
| colspan="2" | [[Gerd Peckart]]
| align="center" | 20.09.1959
| Hamilton, Ontario, Kanada
| align="center" | 1985
| [[EA Kempten/Kottern]]
|- bgcolor="#B0E2FF"
! 14
| align="center" | [[Bild:Flag_of_Germany.png|20px|Deutschland]]
| colspan="2" | [[Matthias Kolodziejczak]]
| colspan="2" | [[Matthias Kolodziejczak]]
| align="center" | 21.05.1962
| align="center" | 21.05.1962
| Braunlage, Deutschland
| ,  
| align="center" | 1985
| align="center" | 1985
| EC Braunlage  
| EC Braunlage  
|- bgcolor="#B0E2FF"
|- bgcolor="#eeeeee"
! 15  
! 15
| align="center" | [[Bild:Flag_of_Czech.png|20px]]
| align="center" | [[Bild:Flag_of_Germany.png|20px|Deutschland]]
| colspan="2" | [[Pavel Prokeš]]
| colspan="2" | [[Harald Wimmer]]
| align="center" | 27.02.1956
| align="center" | 09.06.1965
| , Tschechoslowakei
| , Deutschland
| align="center" | 1985
| align="center" | 1985
| EV Ravensburg
| DJK Rosenheim
|- bgcolor="#eeeeee"
|- bgcolor="#eeeeee"
! 17
! 17
| align="center" | [[Bild:Flag_of_Czech.png|20px|Tschechoslowakei]]
| align="center" |  
| colspan="2" | [[Dusan Slanina]]
| colspan="2" | [[Dusan Slanina]]
| align="center" | 11.02.1954
| align="center" | 11.02.1954
| , Tschechoslowakei
| ,  
| align="center" | 1983
| align="center" | 1983
| Krefelder EV  
| Krefelder EV  
|- bgcolor="#B0E2FF"
|- bgcolor="#eeeeee"
! 18
! 18
| align="center" | [[Bild:Flag_of_Germany.png|20px|Deutschland]]
| align="center" |  
| colspan="2" | [[Michael Major]]
| colspan="2" | [[Michael Major]]
| align="center" | 29.03.1964
| align="center" | 29.03.1964
| Beienheim, Deutschland
| ,  
| align="center" | 1985
| align="center" | 1985
| EC Bad Nauheim
| EC Bad Nauheim
|- bgcolor="#eeeeee"
|- bgcolor="#eeeeee"
! 19
! 19
| align="center" | [[Bild:Flag_of_Canada.png|20px]]
| align="center" | [[Bild:Flag_of_Germany.png|20px]]
| colspan="2" | [[Peter Trzecak]]
| colspan="2" | [[Peter Trzecak]]
| align="center" | 06.02.1958
| align="center" | 06.02.1958
| Barrie, Ontario, Kanada
| , Deutschland
| align="center" | 1984
| align="center" | 1984
| Hamburger SV
| Hamburger SV
|- bgcolor="#B0E2FF"
|- bgcolor="#eeeeee"
! 22
! 22
| align="center" | [[Bild:Flag_of_Canada.png|20px]]
| align="center" | [[Bild:Deutschkanadier.png|20px]]
| colspan="2" | [[Peter Roedger]]
| colspan="2" | [[Peter Roedger]]
| align="center" | 20.05.1960
| align="center" | 20.05.1960
Zeile 354: Zeile 323:
| align="center" | 1985
| align="center" | 1985
| Eintracht Frankfurt
| Eintracht Frankfurt
|- bgcolor="#B0E2FF"
|- bgcolor="#eeeeee"
!  
!  
| align="center" | [[Bild:Flag_of_Germany.png|20px|Deutschland]]
| align="center" |  
| colspan="2" | [[Dieter Reiss]]
| colspan="2" | [[Pavel Prokes]]
| align="center" | 28.05.1965
| align="center" | 27.02.1956
| Montréal, Québec, Kanada
|  
| align="center" | 1985
| align="center" | 1985
| Duisburger SC
| (?)
|- bgcolor="#B0E2FF"
|- bgcolor="#eeeeee"
! colspan="8" | <big>Position unbekannt</big>
|- bgcolor="#dddddd"
! width="4%" | Nr.
! width="4%" |
! width="19%" colspan="2" | Name
! width="16.5%" | Geburtsdatum
! width="29.5%" | Geburtsort
! width="5%" | Im Team seit
! width="22%" | Letztes Team
|- bgcolor="#eeeeee"
!  
!  
| align="center" | [[Bild:Flag_of_Germany.png|20px|Deutschland]]
| align="center" |  
| colspan="2" | [[Harald Wimmer]]
| colspan="2" | [[??? Peckart]]
| align="center" | 09.06.1965
| align="center" |  
| , Deutschland
| ,  
| align="center" | 1985
| align="center" | 1985
| DJK Rosenheim
| EA Kempten
|- bgcolor="#eeeeee"
|- bgcolor="#eeeeee"
|- style="text-align:center;"
! colspan=11 | ''Legende:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; {{colorbox|#B0E2FF}} = Neuzugang''
|}
|}


{{Navigationsleiste Team 1985/1986}}
{{Navigationsleiste Team 1985/1986}}
{{Navigationsleiste Jahrgänge}}
{{Navigationsleiste Jahrgänge}}

Bitte beachte, dass alle Beiträge zu HuskyWiki von anderen Mitwirkenden bearbeitet, geändert oder gelöscht werden können. Reiche hier keine Texte ein, falls du nicht willst, dass diese ohne Einschränkung geändert werden können.

Du bestätigst hiermit auch, dass du diese Texte selbst geschrieben hast oder diese von einer gemeinfreien Quelle kopiert hast (weitere Einzelheiten unter HuskyWiki:Urheberrechte). ÜBERTRAGE OHNE GENEHMIGUNG KEINE URHEBERRECHTLICH GESCHÜTZTEN INHALTE!

Abbrechen Bearbeitungshilfe (wird in einem neuen Fenster geöffnet)

Folgende Vorlagen werden auf dieser Seite verwendet:

Abgerufen von „http://www.huskywiki.de/HuskyWiki/index.php?title=1985/1986“