So. 20.02.2000 - 15:00 Uhr Berlin Capitals - Kassel Huskies 2:0 (0:0/2:0/0:0)

Huskies scheitern an Mezin

Als die Fans der Berlin Capitals nach dem 2:0-Sieg (0:0; 2:0, 0:0) ihrer Mannschaft gestern das Charlottenburger Eisstadion an der Jaffestraße verließen, hatten sie allen Grund zur Freude. Im Kampf um die besten Playoff-Plätze in der Deutschen Eishockey-Liga hatten die Hauptstädter einen Tabellennachbarn geschlagen. Und das verdient, wie auch Huskies-Trainer Hans Zach nach Spielende feststellte: „Die Capitals waren einfach geduldiger und Andrej Mezin ist es gelungen, unsere wirklich guten Chancen zu entschärfen." Damit hatte der Huskies-Coach das Wesentliche gesagt und Capitals-Trainer Michael Komma brauchte den Ausführungen seines Kollegen nur wenig hinzuzufügen: „Wir haben verdient gewonnen, weil wir aggressiv und bissig in die Zweikämpfe gegangen sind." Was im Hinblick auf das erste torlose Spieldrittel nicht ganz stimmte. Während ihrer ersten zwanzig Minuten boten nämlich beide Mannschaften mit zehn Torschüssen (Huskies) und neun (Capitals) ein ausgeglichenes Bild, ohne zu bissig miteinander umzugehen. In allen ansatzweise gefährlichen Situationen konnte sich dabei Kassels Torhüter Chris Rogles entweder auf seine eigenen oder auf die Fähigkeiten seiner Vorderleute verlassen. Gleich zu Beginn des Mitteldrittels untermauerten die Capitals jedoch durch ein schnelles Führungstor von Doug Derraugh (21.) ihren Anspruch auf einen Platz unter den ersten vier Teams der DEL-Abschlußtabelle. Nach einem kurzen Querpaß von Verteidiger Martin Ulrich ließ der kanadische Stürmer Huskies-Torwart Rogles keine Chance, als er den Puck ins rechte untere Eck drückte. ExHusky Greg Johnston bescheinigte den Kasselern nach dem Spiel eine „besonders kompakte, ehrgeizige und gerade deshalb gefährliche Spielweise". Ohne sich nämlich in , ihr Schicksal zu ergeben, setzten die Gäste, bei denen Evtushevski und Woodcroft verletzungsbedingt sowie Rioux (noch in Kanada) fehlten, zum Gegenschlag an. Gleich drei kleine Strafen für die Huskies nach der Capitals-Führung zeigten dabei, wie blank die Nerven lagen. Dennoch behält vor allem Tobias Abstreiter zu diesem Zeitpunkt die Ruhe, versucht zum ersten Mal (26.) von der blauen Linie sein Glück, scheitert zunächst an Mezin und überwindet diesen dann nach einem Abpraller (30.) doch noch. Jedoch vergeblich, da Schiedsrichter Lichtnecker die Partie zuvor abgepfiffen hatte. Auch Niki Mondt ergeht es mit einem von Mezin abgewehrten Schlagschuß von linksaußen (31.) nicht besser. Auf der anderen Seite antworten die Capitals postwendend und endgültig: Nach einem Paß von Couturier kommt Hiller vor dem in seiner Sicht behinderten Rogles zum Schuss und landet einen Volltreffer zum 2:0 (32.). Im Schlussdrittel setzten die Huskies-Stürmer noch einmal zur Aufholjagd an, konnten sich jedoch durch die dicht stehende Capitals-Verteidigung nicht mehr durchsetzen. Und so blieb am Ende nur die Hoffnung auf den Dienstag, wenn beim Gastspiel in Oberhausen (19.30 Uhr) wieder Punkte gesammelt werden sollen.

Quelle: HNA

Berlin Capitals - Kassel Huskies 2:0 (0:0/2:0/0:0)

Tore:
1:0 Berlin Capitals D. Derraugh (M. Ulrich) 20:30 EQ
2:0 Berlin Capitals J. Hiller (S. Couturier - F. Stillman) 31:39 EQ

Zuschauer: 3.153

Schiedsrichter: LICHTNECKER, Gerhard
Linienrichter: SCHAEFER, Ingo, THOMS, Peter