Fr. 12.09.2003 - 19:30 Uhr DEG Metro Stars - Kassel Huskies 1:3 (0:2/0:0/1:1)
Trattnig und Serikow erschießen DEG
Gestützt auf den doppelten Torschützen Trattnig, Serikow als Vollstrecker und Vorbereiter sowie Torhüter Gage als Turm in der Schlacht, durften die Kassel Huskies gegen die DEG Metro Stars ihren ersten Saisonsieg im dritten Spiel feiern. Nach einem überzeugenden ersten Drittel, in der die zwei-Tore-Führung herausgespielt wurde, erkämpften sich die Kasseler, die danach häufig in Unterzahl agieren mussten, mit einer Energieleistung der gesamten Mannschaft und dem dritten Tor zur rechten Zeit die ersehnten Siegpunkte...
DEG Metro Stars - Kassel Huskies 1:3 (0:2/0:0/1:1)
0:1 (5:57) Serikow (Robitaille, Naumenko - 5:4)
0:2 (14:04) Trattnig (Serikow - 5:4)
1:2 (45:41) Mikesch (Brittig, Kreutzer - 5:4)
1:3 (49:23) Trattnig (Serikow)
Zuschauer: 5400
Schiedsrichter: Rademaker