Mi. 04.03.1981 - 19:30 Uhr ESG Kassel - Hamburger SV 6:4 (1:2/2:0/3:2)

6:4 - ESG Kassel reißt HSV aus allen Aufstiegsträumen
Sensation durch glänzende Mannschaftsleistung
Am Aschermittwoch ist alles vorbei, können die Eishokkeyspieler des Hamburger SV nach der sensationellen 4:6 (2:1, 0:2, 2:3)- Niederlage bei der ESG Kassel singen, denn durch diesen glänzenden Erfolg der ESG-Truppe hat der HSV frühzeitig seine Chancen auf den Aufstieg in die zweite Bundesliga verspielt. Die Coutu-Schützlinge der ESG können einen Tag länger Karneval feiern: das ersehnte Ziel, dem HSV nach zwei Heimniederlagen endlich im dritten Spiel die erste Niederlage beizubringen, wurde erreicht. Wie sicher dieser unerwartete, wenn auch erhoffte Sieg zustande kam, versetzte die rund 3000 Fans in Begeisterung, ließ sie die Eissporthalle in ein Tollhaus verwandeln. Frenetisch feierten sie die ESG-Cracks, die ungemein kämpferisch zu Werke gingen und zu Beginn des Schlußdrittels den HSV förmlich vom Eis zu fegen schienen. Begeisternd, welche mannschaftliche Geschlossenheit die ESG an diesem „Jubeltag" aufs Eis brachte und damit den HSV schier in Grund und Boden rannte. Nach dem Rückstand zu Beginn sorgten Konecki, Tarves und Busch für die 3:2-Führung nach dem zweiten Drittel. Forsters Weitschuß zum 4:2, dem Kapitän Konecki wenig später da<: 5:2 folgen ließ, brachte die ESG auf die Siegerstraße. Obwohl der HSV alles nach vorn warf, stellte Martin Resch zum 6:3 den alten Abstand wieder her, ehe Roedger zum Endstand verkürzen konnte.

Quelle: HNA