1991/1992

1991/1992 | EC Kassel
Erfolge
Erfolge	Platz 7 in der Aufstiegsrunde z. Bundesliga
Mannschaftsrekorde
Heim-Bilanz	17-3-4
Auswärts-Bilanz	11-4-9
Gesamt-Bilanz	28-7-13
Erzielte Tore	259
Gegentore	191
Höchster Sieg	14:3 vs. Essen-West
Höchste Niederlage	3:9 vs. Dynamo Berlin
Mannschafts-Informationen
Manager	Martin Lepper
Trainer	Jerzy Potz
Co-Trainer	-
Kapitän	Peter Roedger]
A-Kapitäne	Ulrich Egen / George Pesut
Spielstätte	Eissporthalle Kassel
Zuschauerschnitt	Ø 4.366
Spieler-Rekorde
Tore	Dave Morrison (59)
Assists	Brian Hills (81)
Punkte	Dave Morrison (104)
Strafminuten	Milan Mokros (85)
Plus-Minus	-
Gegentorschnitt	-
Shutouts	-
< 1990/1991 | 1992/1993 >

Das Team 1991/1992 startete nach dem erfolgreichen Klassenerhalt (Platz 1 in der Qualifikation zur 2. Bundesliga Nord) in eine weitere Saison in der 2.Bundesliga.

Vorrunde

2. Bundesliga Nord

Die beiden Gruppen Süd (mit 10 Mannschaften) und Nord (mit 9 Mannschaften), spielten zunächst in Form einer Vorrunde, welche als Einfachrunde durchgeführt wurde.
Nach der Vorrunde spielten die Mannschaften auf Platz 1 bis 5 beider Gruppen die Obere Zwischenrunde aus, während die weiteren Mannschaften die Untere Zwischenrunde auspielten.

	Klub	Sp	S	U	N	Tore	Punkte
1.	EC Kassel	16	13	1	2	110:59	27:5
2.	EC Ratingen	16	9	5	2	109:68	23:9
3.	EC Hannover	16	8	3	5	86:62	19:13
4.	EHC Dynamo Berlin (A)	16	7	4	5	73:60	18:14
5.	EC Bad Nauheim (N)	16	6	3	7	70:79	15:17
6.	ESC Wolfsburg	16	7	1	8	73:75	15:17
7.	EHC Essen-West	16	4	5	7	58:84	13:19
8.	ECD Sauerland	16	3	2	11	68:105	8:24
9.	Grefrather EC	16	3	0	13	62:117	6:26
10.	Duisburger SV	Spielbetrieb eingestellt

Obere Zwischenrunde

• Die Mannschaften auf Platz 1 bis 8 nehmen an der Aufstiegsrunde zur Bundesliga teil,
• die weiteren Mannschaften an der Qualifikationsrunde zur 2. Bundesliga.

	Klub	Sp	S	U	N	Tore	Punkte
1.	EC Kassel	18	11	4	3	96:67	26:10
2.	Augsburger EV	18	12	1	5	83:62	25:11
3.	EHC 80 Nürnberg	18	9	4	5	73:60	22:14
4.	EC Hannover	18	10	1	7	72:58	21:15
5.	SV Bayreuth	18	9	2	7	62:64	20:16
6.	EC Ratingen	18	8	4	6	112:78	20:16
7.	EHC Dynamo Berlin (A)	18	7	4	7	97:75	18:18
8.	SC Riessersee	18	4	4	10	70:103	12:24
9.	EV Landsberg	18	4	3	11	61:87	11:25
10.	EC Bad Nauheim (N)	18	2	1	15	55:127	5:31

Aufstiegsrunde zur Bundesliga

Die Mannschaft auf Platz 1 stieg direkt in die Eishockey-Bundesliga auf, während die Mannschaft auf Platz 2 an den Entscheidungsspielen teilnahm.

	Klub	Sp	S	U	N	Tore	Punkte
1.	EHC Dynamo Berlin (A)	14	11	2	1	63:27	24:4
2.	EC Ratingen	14	9	3	2	69:41	21:7
3.	EHC 80 Nürnberg	14	6	3	5	49:45	15:13
4.	SV Bayreuth	14	6	1	7	51:64	13:15
5.	Augsburger EV	14	4	4	6	47:51	12:16
6.	EC Hannover	14	4	3	7	54:48	11:17
7.	EC Kassel	14	4	2	8	53:65	10:18
8.	SC Riessersee	14	2	2	10	40:85	6:22

Alle Spiele

Vorbereitung

1-0-0 (Heim: 1-0-0 ; Auswärts: 0-0-0)

#

Datum

Heim

Ergebnis

Auswärts

Torhüter

Zuschauer

Record

P

FS

12.08.1991

TJ Stadion Hradec Králové

1:4

EC Kassel

Kontny

—

1-0-0

—

→

TJ Stadion Hradec Králové

(Tr.: — / G: —)

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

Spielstätte: —
Zuschauer: —

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: —

FS*

14.08.1991

EC Kassel

7:4

Grefrather EC

Kontny

—

2-0-0

—

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

Grefrather EC

(Tr.: Dave Sherlock / G: —)

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: —

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: —

FS

16.08.1991

EC Kassel

4:7

Schwenninger ERC

Kontny

—

2-0-1

—

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

Schwenninger ERC

(Tr.: Gunnar Leidborg / G: —)

0:1

08:00

Kopta Assist: Kröger 08:00 0:1

Bannatyne

13:00

1:1

Morrison

19:00

2:1

2:2

25:00

Spry Assists: Schreiber / Oder 25:00 2:2

Morrison

26:00

3:2

3:3

31:00

Hardy Assist: Martin 31:00 3:3

3:4

—

Young Assist: Kirchmaier 3:4

3:5

49:00

Kirchmaier Assist: Kroger 49:00 3:5

Mokros

55:00

4:5

4:6

55:00

Hardy 55:00 4:6

4:7

60:00

Martin Assists: Schreiber / Hardy 60:00 4:7

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: —

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Mrachatz (Köln). Zuschauer:

FS

18.08.1991

EC Kassel

4:4

BSC Preußen

Kontny

—

2-1-1

—

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

BSC Preußen

(Tr.: Craig Sarner / G: —)

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: —

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: —

FS

23.08.1991

EC Harz/Braunlage

-**

EC Kassel

—

—

2-1-1

—

→

EC Harz/Braunlage

(Tr.: Robert Torgler / G: —)

EC Kassel

(Tr.: — / G: —)

Spielstätte: —
Zuschauer: —

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: —

FS

25.08.1991

EC Kassel

4:4

Augsburger EV

Kontny

2000-

2-2-1

—

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

Augsburger EV

(Tr.: Jozef Čapla / G: —)

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: 2000-

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Mrachatz

FS

30.08.1991

ETC Timmendorfer Strand

6:13

EC Kassel

Dahlem

—

3-2-1

—

→

ETC Timmendorfer Strand

(Tr.: — / G: —)

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Dahlem)

Spielstätte: —
Zuschauer: —

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: —

FS

01.09.1991

EC Kassel

6:2

SC Memmingen

Kontny

1300:

4-2-1

—

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

SC Memmingen

(Tr.: Gerd Wittmann / G: —)

Morrison

12:00

1:0

Tarves

12:00

2:0

Hills

30:00

3:0

3:1

38:00

Barnet

Bannatyne

39:00

4:1

4:2

43:00

Lowden Paul

Morrison

59:00

5:2

Bannatyne

—

6:2

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: 1300:

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Von de Fenn

FS

08.09.1991

EC Kassel

3:4

EC Ratingen

Kontny

1800

4-2-2

—

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

EC Ratingen

(Tr.: Walter Stadler / G: —)

Morrison

11:00

1:0

1:1

19:00

Swetlow Assist: Schmitz 19:00 1:1

Morrison

23:00

2:1

2:2

35:00

Kasper Assists: Fuchs / Nikulow 35:00 2:2

Hills

51:00

3:2

3:3

58:00

Kaufmann Assist: Swetlow 58:00 3:3

3:4

59:00

Frenzel

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: 1800

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Machert

FS

31.01.1992

EC Kassel

4:8

HC Chemopetrol Litvínov

Scholz

—

4-2-3

—

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Scholz)

HC Chemopetrol Litvínov

(Tr.: — / G: —)

0:1

01:00

Zak Assist: Prachac 01:00 0:1

0:2

—

Kysela Assist: Kupka 0:2

Lammel

12:00

1:2

1:3

18:00

Hübl Assist: Sculcz 18:00 1:3

1:4

32:00

Hübl Assists: Alinc / Sculcz 32:00 1:4

Tarves

34:00

2:4

Pesut

37:00

3:4

3:5

39:00

Alinc Assist: Sculcz 39:00 3:5

Macholda

41:00

4:5

4:6

43:00

Machulda Assist: Alinc 43:00 4:6

4:7

48:00

Kysela Assist: Kolacek 48:00 4:7

4:8

50:00

Machulda Assist: Sculcz 50:00 4:8

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: —

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Dimmers (Dinslaken)

* = Testspiel im Rahmen des Trainingslagers im tschechischen Hradec Králové.

** = Das Spiel wurde nach einem Drittel abgebrochen, da sich auf der Eisfläche Nebel hielt, der eine Spielfortsetzung unmöglich machte.

2. Bundesliga Nord 1991/92

Hauptrunde

September

3-0-2 (Heim: 2-0-0 ; Auswärts: 1-0-2)

#

Datum

Heim

Ergebnis

Auswärts

Torhüter

Zuschauer

Record

P

1

13.09.1991

EC Kassel

11:3

Grefrather EC

Kontny

3800

1-0-0

2

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

Grefrather EC

(Tr.: Dave Sherlock / G: —)

0:1

01:00

Hynes

0:2

05:00

Markus 05:00 0:2

Brian Hills

06:00

1:2

Jan-Anton Baron

13:00

2:2

Peter Roedger

21:00

3:2

Brian Hills

25:00

4:2

Ulrich Egen

30:00

5:2

Ulrich Egen

33:00

6:2

Ulrich Egen

35:00

7:2

Jan-Anton Baron

43:00

8:2

Tomasz Mieszkowski

48:00

9:2

Jan-Anton Baron

50:00

10:2

10:3

56:00

Flügge 56:00 10:3

Anton Hager

60:00

11:3

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: 3800

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Slapke (Weißwasser)

2

15.09.1991

EHC Dynamo Berlin

7:3

EC Kassel

Kontny

1500

1-0-1

2

→

EHC Dynamo Berlin

(Tr.: Hartmut Nickel / G: Bielke)

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

0:1

02:17

Brian Hills

0:2

11:47

Dave Morrison

Graul

12:37

1:2

Ryan

17:12

2:2

Schertz

23:00

3:2

Perschau

32:13

4:2

Mitew

51:15

5:2

5:3

53:44

Brian Hills

Fengler

56:32

6:3

Jooris

58:36

7:3

Spielstätte: Mercedes-Benz Arena
Zuschauer: 1500

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Würth (Peiting)

3

20.09.1991

EC Hannover

5:3

EC Kassel

Kontny

4500

1-0-2

2

→

EC Hannover

(Tr.: Bruce Keller / G: —)

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

0:1

02:00

Ulrich Egen

0:2

06:00

Ulrich Egen

0:3

12:00

Ulrich Egen

Schirmer Assists: Heidt / Bö- gelsack

25:00

1:3

Storz

27:00

2:3

Maroste Assist: Tumbach

51:00

3:3

Schirmer Assist: Tumbach

57:00

4:3

Maroste

60:00

5:3

Spielstätte: Eisstadion am Pferdeturm
Zuschauer: 4500

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Panning (Bremen)

4

22.09.1991

EC Kassel

10:2*

Duisburger SV

Kontny

3400

1-0-2

2

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

Duisburger SV

(Tr.: — / G: —)

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: 3400

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Klein (Berlin)

5

27.09.1991

EC Kassel

6:2

EC Ratingen

Kontny

—

2-0-2

4

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

EC Ratingen

(Tr.: Walter Stadler / G: —)

Anton Hager

03:00

1:0

1:1

16:00

Svetlov Assist: Großmann 16:00 (SH) 1:1

1:2

17:00

Krüger Assists: Großmann / Svetlov 17:00 1:2

Dave Morrison

41:00

2:2

Garth Bannatyne

48:00

3:2

Milan Mokroš

50:00

4:2

Anton Hager

52:00

5:2

Dave Morrison

59:00

6:2

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: —

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: —

6

29.09.1991

EHC Essen-West

3:6

EC Kassel

Kontny

2000

3-0-2

6

→

EHC Essen-West

(Tr.: Roland Herzig / G: Hanisz)

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

0:1

05:00

Hills

0:2

10:00

Hager

0:3

11:00

Pesut

0:4

14:00

Morrison

0:5

22:00

Egen

0:6

43:00

Hofdschik Assists: Baron / Pokorny 43:00 0:6

Davis

44:00

1:6

Schmidt

50:00

2:6

Davis

52:00

3:6

Spielstätte: —
Zuschauer: 2000

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Tursas (Köln)

* = Der Duisburger SV stellte im Verlauf der Saison den Spielbetrieb ein. Alle Spiele wurden aus der Wertung entfernt.

Oktober

7-0-0 (Heim: 4-0-0 ; Auswärts: 3-0-0)

#

Datum

Heim

Ergebnis

Auswärts

Torhüter

Zuschauer

Record

P

7

04.10.1991

EC Kassel

9:4

ECD Sauerland

Kontny

—

4-0-2

8

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

ECD Sauerland

(Tr.: Jozef Golonka / G: —)

0:1

02:00

Lemay Assists: Feser / Bruns 02:00 0:1

0:2

02:00

Christ

Peter Holdschik

02:00

1:2

1:3

04:00

Simon Assists: Bruns / Feser 04:00 1:3

George Pesut

24:00

2:3

Peter Holdschik

25:00

3:3

Dave Morrison

28:00

4:3

Ralf Hartfuß

30:00

5:3

Dave Morrison

35:00

6:3

6:4

43:00

Esche Assist: Glomb 43:00 6:4

Tomas Pokorny

46:00

7:4

Milan Mokroš

55:00

8:4

Shane Tarves

56:00

9:4

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: —

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: —

8

06.10.1991

EC Bad Nauheim

1:7

EC Kassel

Kontny

4800

5-0-2

10

→

EC Bad Nauheim

(Tr.: Gordon Blumenschein / G: —)

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

Evtushevski

06:00

1:0

1:1

44:00

Morrison

1:2

47:00

Morrison

1:3

52:00

Hager

1:4

52:00

Hartfuß

1:5

53:00

Morrison

1:6

54:00

Hills

1:7

57:00

Hills

Spielstätte: —
Zuschauer: 4800

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Welter (Essen)

9

11.10.1991

ESC Wolfsburg

2:4

EC Kassel

Kontny

1800,

6-0-2

12

→

ESC Wolfsburg

(Tr.: John Markell / G: —)

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

Wielgus Assist: Kerestes

13:00

1:0

1:1

29:00

Ulrich Egen

1:2

43:00

Ralf Hartfuß

1:3

45:00

Brian Hills

Pacula

47:00

2:3

2:4

56:00

Dave Morrison

Spielstätte: —
Zuschauer: 1800,

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Pruser (Berlin),

10

13.10.1991

EC Kassel

14:3

EHC Essen-West

Kontny

4000

7-0-2

14

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

EHC Essen-West

(Tr.: Roland Herzig / G: —)

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: 4000

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: —

11

18.10.1991

Grefrather EC

3:7

EC Kassel

Kontny

—

8-0-2

16

→

Grefrather EC

(Tr.: Dave Sherlock / G: —)

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

0:1

18:00

Milan Mokroš

0:2

22:00

Garth Bannatyne

Heynes

34:00

1:2

1:3

38:00

Shane Tarves

1:4

40:00

Garth Bannatyne

Heynes

42:00

2:4

2:5

44:00

Dave Morrison

2:6

47:00

Brian Hills

2:7

50:00

Dave Morrison

Heynes

54:00

3:7

Spielstätte: Eissportzentrum Grefrath
Zuschauer: —

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: —

12

20.10.1991

EC Kassel

5:3

EHC Dynamo Berlin

Kontny

5000

9-0-2

18

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

EHC Dynamo Berlin

(Tr.: Hartmut Nickel / G: —)

Garth Bannatyne

03:00

1:0

Ulrich Egen

11:00

2:0

Ulrich Egen

20:00

3:0

Jan-Anton Baron

23:00

4:0

Dave Morrison

32:00

5:0

5:1

45:00

Naster

5:2

46:00

Mitew Assists: Kuhnke / Steer 46:00 5:2

5:3

52:00

Mitew Assist: Jooris 52:00 5:3

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: 5000

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Lemmen (Krefeld)

13

25.10.1991

EC Kassel

8:3

EC Hannover

Kontny

5000

10-0-2

20

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

EC Hannover

(Tr.: Bruce Keller / G: —)

0:1

03:00

Maroste Assists: Schirmer / Heidt 03:00 0:1

Dave Morrison

10:00

1:1

Dave Morrison

26:00

2:1

George Pesut

27:00

3:1

Dave Morrison

38:00

4:1

Ralf Hartfuß

47:00

5:1

Peter Holdschik

48:00

6:1

6:2

56:00

Maroste Assists: Heidt / Thompson 56:00 6:2

6:3

58:00

Flemming Assists: Seib / Bögelsack 58:00 6:3

Ulrich Egen

59:00

7:3

Dave Morrison

59:00

8:3

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: 5000

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Kluge (Weiß-

November

3-1-0 (Heim: 2-0-0 ; Auswärts: 1-1-0)

#

Datum

Heim

Ergebnis

Auswärts

Torhüter

Zuschauer

Record

P

14

01.11.1991

ECD Sauerland

6:9

EC Kassel

Kontny

—

11-0-2

22

→

ECD Sauerland

(Tr.: Jozef Golonka / G: —)

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

Taylor

10:00

1:0

1:1

14:00

Jan-Anton Baron

1:2

16:00

Jan-Anton Baron

1:3

23:00

Dave Morrison

Christ

29:00

2:3

2:4

31:00

Ralf Hartfuß

2:5

35:00

Ralf Hartfuß

Taylor

36:00

3:5

Christ

38:00

4:5

Simon

45:00

5:5

5:6

46:00

George Pesut

5:7

52:00

Brian Hills

5:8

52:00

Ralf Hartfuß

5:9

54:00

Brian Hills

Simon

60:00

6:9

Spielstätte: Eissporthalle am Seilersee
Zuschauer: —

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: —

15

03.11.1991

EC Kassel

6:4

EC Bad Nauheim

Kontny

5000

12-0-2

24

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

EC Bad Nauheim

(Tr.: Heinz Rosenbecker / G: Greb)

Egen

07:00

1:0

1:1

14:00

Jarocki

Hager

15:00

2:1

2:2

29:00

Pöpel

Morrison

32:00

3:2

3:3

37:00

Evtushevski

Mokros

44:00

4:3

4:4

49:00

Whitaker Assists: Wolf / Blumenschein 49:00 4:4

Hills

55:00

5:4

Morrison

60:00

6:4

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: 5000

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Prusa (Dyn. Berlin)

16

08.11.1991

EC Ratingen

4:4

EC Kassel

Kontny

3200

12-1-2

25

→

EC Ratingen

(Tr.: Walter Stadler / G: —)

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

0:1

15:00

Daniel Lammel

0:2

18:00

Brian Hills

Kasper Assist: Kusnezow

20:00

1:2

1:3

29:00

Shane Tarves

Kusnezow Assist: Kasper

35:00

2:3

2:4

36:00

Brian Hills

Svetlov Assist: Kusnezow

46:00

3:4

Kasper Assist: Kusnezow

50:00

4:4

Spielstätte: Eissporthalle am Sandbach
Zuschauer: 3200

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Awizus (Berlin) -

17

10.11.1991

EC Kassel

8:6

ESC Wolfsburg

Dahlem

4200

13-1-2

27

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Dahlem)

ESC Wolfsburg

(Tr.: John Markell / G: —)

Morrison

04:00

1:0

1:1

04:00

Markell Assists: Just / Kosturik 04:00 1:1

Hills

06:00

2:1

2:2

13:00

Markell 13:00 2:2

Morrison

13:00

3:2

3:3

24:00

Just Assist: Kosturik 24:00 3:3

3:4

26:00

Kosturik Assist: Just 26:00 3:4

3:5

26:00

Kosturik Assists: Just / Markell 26:00 3:5

Hager

39:00

4:5

Hills

45:00

5:5

Hager

50:00

6:5

Hills

52:00

7:5

7:6

52:00

Markell Assist: Carroll 52:00 7:6

Morrison

56:00

8:6

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: 4200

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Panning (Bremen)

2. Bundesliga Nord 1991/92

Obere Zwischenrunde

November

3-0-2 (Heim: 1-0-1 ; Auswärts: 2-0-1)

#

Datum

Heim

Ergebnis

Auswärts

Torhüter

Zuschauer

Record

P

1

15.11.1991

EHC 80 Nürnberg

2:5

EC Kassel

Kontny

2800-

14-1-2

29

→

EHC 80 Nürnberg

(Tr.: Petr Brdicka / G: —)

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

0:1

14:00

Ulrich Egen

0:2

28:00

Ralf Hartfuß

Eakin

40:00

1:2

1:3

52:00

Brian Hills

1:4

52:00

Dave Morrison

Ott Assist: Podloski

58:00

2:4

2:5

59:00

Milan Mokroš

Spielstätte: Arena Nürnberger Versicherung
Zuschauer: 2800-

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Schäufl (Landshut) -

2

17.11.1991

EC Kassel

3:5

EC Hannover

Kontny

4600

14-1-3

29

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

EC Hannover

(Tr.: Wilbert Duszenko / G: Flemming)

0:1

02:00

Thomson 02:00 0:1

Dave Morrison

18:00

1:1

1:2

22:00

Maroste Assists: Heidt / Tumbach 22:00 1:2

Dave Morrison

56:00

2:2

2:3

57:00

Cummins Assist: Schwindt 57:00 2:3

Brian Hills

58:00

3:3

3:4

59:00

Reiß

3:5

60:00

Maroste 60:00 3:5

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: 4600

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Stratz (Freiburg)

3

21.11.1991

EC Kassel

7:3

EV Landsberg

Kontny

3800

15-1-3

31

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

EV Landsberg

(Tr.: Florian Strida / G: —)

0:1

02:00

Dittrich 02:00 0:1

Brian Hills

07:00

1:1

George Pesut

09:00

2:1

Garth Bannatyne

18:00

3:1

Daniel Lammel

25:00

4:1

Dave Morrison

25:00

5:1

Ulrich Egen

26:00

6:1

6:2

27:00

Rutland 27:00 6:2

6:3

53:00

Hofer Assists: Dittrich / Fohry 53:00 (PP) 6:3

Shane Tarves

54:00

7:3

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: 3800

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Mrachatz

4

24.11.1991

SV Bayreuth

2:1

EC Kassel

Kontny

3000

15-1-4

31

→

SV Bayreuth

(Tr.: Paul Sommer / G: Habnitt)

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

0:1

08:00

Morrison

Preuß

29:00

1:1

Rioux

30:00

2:1

Spielstätte: Städtisches Kunsteisstadion Bayreuth
Zuschauer: 3000

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Bertl (Forst)

5

29.11.1991

EC Bad Nauheim

4:7

EC Kassel

Kontny

—

16-1-4

33

→

EC Bad Nauheim

(Tr.: Heinz Rosenbecker / G: —)

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

0:1

03:00

Mokros

0:2

10:00

Morrison

0:3

21:00

Hager

Pöpel

31:00

1:3

Evtushevski

34:00

2:3

2:4

34:00

Egen

Jarocki

43:00

3:4

3:5

46:00

Hartfuß

Eckert

49:00

4:5

4:6

55:00

Bannatyne

4:7

60:00

Hartfuß

Spielstätte: —
Zuschauer: —

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Mrachatz

Dezember

5-2-0 (Heim: 3-1-0 ; Auswärts: 2-1-0)

#

Datum

Heim

Ergebnis

Auswärts

Torhüter

Zuschauer

Record

P

6

01.12.1991

EC Kassel

6:4

EC Ratingen

Kontny

4600(ausverkauft)

17-1-4

35

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

EC Ratingen

(Tr.: Walter Stadler / G: —)

Jan-Anton Baron

08:00

1:0

Brian Hills

18:00

2:0

2:1

22:00

Kusnezow Assist: Reisinger 22:00 2:1

Ralf Hartfuß

26:00

3:1

Dave Morrison

28:00

4:1

Anton Hager

32:00

5:1

5:2

45:00

Fuchs Assist: Vikulow 45:00 5:2

5:3

47:00

Groß- mann Assist: Vikulow 47:00 (PP) 5:3

Anton Hager

54:00

6:3

6:4

54:00

Groß- mann Assist: Swetlow 54:00 6:4

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: 4600(ausverkauft)

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Awizus (Berlin)

7

05.12.1991

EHC Dynamo Berlin

5:5

EC Kassel

Kontny

—

17-2-4

36

→

EHC Dynamo Berlin

(Tr.: Hartmut Nickel / G: Bielke)

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

Spielstätte: Mercedes-Benz Arena
Zuschauer: —

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: —

8

08.12.1991

EC Kassel

7:7

SC Riessersee

Kontny

—

17-3-4

37

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

SC Riessersee

(Tr.: Günther Loher / G: Stranka)

Bannatyne

07:00

1:0

Hills

17:00

2:0

2:1

18:00

Böhm

Morrison

21:00

3:1

Hartfuß

22:00

4:1

4:2

27:00

Maurer

Hager

30:00

5:2

Morrison

32:00

6:2

Egen

34:00

7:2

7:3

36:00

Böhm

7:4

44:00

Böhm

7:5

49:00

Maurer

7:6

51:00

Böhm

7:7

51:00

Raubal 51:00 7:7

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: —

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Lemmen (Krefeld)

9

13.12.1991

EC Kassel

5:4

Augsburger EV

Kontny

4600(ausverkauft)

18-3-4

39

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

Augsburger EV

(Tr.: Gunnar Leidborg / G: —)

Dave Morrison

01:00

1:0

1:1

28:00

Naud Assists: Mandous / Volek 28:00 1:1

Daniel Lammel

43:00

2:1

Dave Morrison

45:00

3:1

Dave Morrison

47:00

4:1

Dave Morrison

51:00

5:1

5:2

55:00

Moeser

5:3

58:00

Moeser

5:4

60:00

Moeser

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: 4600(ausverkauft)

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: v.d. Fenn (Grefrath)

10

15.12.1991

EC Ratingen

2:5

EC Kassel

Kontny

2108

19-3-4

41

→

EC Ratingen

(Tr.: Walter Stadler / G: Karpin)

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

Grossmann Assists: Wikulow / Swetlow

06:05

1:0

1:1

14:49

Shane Tarves

1:2

21:59

Ralf Hartfuß

1:3

31:19

Dave Morrison

1:4

38:25

Brian Hills

1:5

44:07

Garth Bannatyne

Kasper Assist: Reisinger

55:51

2:5

Spielstätte: Eissporthalle am Sandbach
Zuschauer: 2108

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Thiessen (Dinslaken)

11

20.12.1991

EC Kassel

6:3

EHC 80 Nürnberg

Kontny

4200

20-3-4

43

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

EHC 80 Nürnberg

(Tr.: Jozef Golonka / G: Hegen)

Jan-Anton Baron

15:00

1:0

Garth Bannatyne

18:00

2:0

Daniel Lammel

34:00

3:0

3:1

35:00

Kopecky Assist: Podloski 35:00 (PP) 3:1

3:2

36:00

Görlitz

Peter Roedger

51:00

4:2

4:3

57:00

Lechl Assist: Podloski 57:00 4:3

Jan-Anton Baron

57:00

5:3

Dave Morrison

60:00

6:3

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: 4200

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Müller (Dyn. Berlin)

12

22.12.1991

EC Hannover

6:9

EC Kassel

Kontny

5000

21-3-4

45

→

EC Hannover

(Tr.: Wilbert Duszenko / G: —)

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

0:1

08:00

Ralf Kubiak

Maroste Assists: Thomson / Heidt

20:00

1:1

Tumbach Assists: Thomson / Maroste

29:00

2:1

Reiss

29:00

3:1

3:2

33:00

Milan Mokroš

Reiss

36:00

4:2

4:3

36:00

Dave Morrison

4:4

38:00

Garth Bannatyne

4:5

47:00

Dave Morrison

4:6

48:00

Garth Bannatyne

Maroste Assists: Ledock / Tumbach

49:00

5:6

Storz

54:00

6:6

6:7

56:00

Georg Güttler

6:8

58:00

Dave Morrison

6:9

60:00

Garth Bannatyne

Spielstätte: Eisstadion am Pferdeturm
Zuschauer: 5000

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Prusa (Dyn. Berlin)

Januar

3-2-1 (Heim: 2-1-0 ; Auswärts: 1-1-1)

#

Datum

Heim

Ergebnis

Auswärts

Torhüter

Zuschauer

Record

P

13

05.01.1992

EC Kassel

9:1

SV Bayreuth

Kontny

4400

22-3-4

47

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

SV Bayreuth

(Tr.: Paul Sommer / G: —)

0:1

08:00

Brenner 08:00 0:1

Garth Bannatyne

10:00

1:1

Garth Bannatyne

19:00

2:1

Ulrich Egen

31:00

3:1

Dave Morrison

45:00

4:1

Brian Hills

49:00

5:1

Anton Hager

52:00

6:1

Dave Morrison

56:00

7:1

Jan-Anton Baron

57:00

8:1

Dave Morrison

58:00

9:1

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: 4400

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Panning (Bremerhaven)

14

10.01.1992

EC Kassel

5:5

EHC Dymamo Berlin

Kontny

4800

22-4-4

48

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

EHC Dymamo Berlin

(Tr.: Hartmut Nickel / G: —)

0:1

09:00

Metcalfe 09:00 0:1

0:2

13:00

Mitew 13:00 0:2

0:3

27:00

Schiller 27:00 0:3

Milan Mokroš

—

1:3

Jan-Anton Baron

—

2:3

2:4

50:00

Kuhnke Assist: Schertz 50:00 2:4

2:5

51:00

Jooris 51:00 2:5

Milan Mokroš

57:00

3:5

Anton Hager

58:00

4:5

Ulrich Egen

60:00

5:5

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: 4800

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Rademaker (Köln),

15

12.01.1992

SC Riessersee

3:3

EC Kassel

Kontny

2500-

22-5-4

49

→

SC Riessersee

(Tr.: Günther Loher / G: —)

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

0:1

24:00

Morrison

Thomas Storf

25:00

1:1

1:2

34:00

Hartfuß

Gresiczek Assist: Chyzowski

36:00

2:2

Maurer

38:00

3:2

3:3

45:00

Hager

Spielstätte: —
Zuschauer: 2500-

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Geier (Buchloe)

16

17.01.1992

EC Kassel

5:3

EC Bad Nauheim

Kontny

—

23-5-4

51

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

EC Bad Nauheim

(Tr.: Heinz Rosenbecker / G: Greb)

0:1

02:00

Eckert 02:00 0:1

Daniel Lammel

09:00

1:1

Dave Morrison

10:00

2:1

2:2

13:00

Barczikowski 13:00 2:2

Brian Hills

32:00

3:2

Anton Hager

36:00

4:2

4:3

42:00

Michel

George Pesut

47:00

5:3

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: —

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Zelfel (Stikhausen)

17

19.01.1992

Augsburger EV

6:3

EC Kassel

Kontny

5000

23-5-5

51

→

Augsburger EV

(Tr.: Gunnar Leidborg / G: —)

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

0:1

04:00

Dave Morrison

Burkhard Assists: Zywitza / Holzheu

05:00

1:1

Meyer

13:00

2:1

Moeser

26:00

3:1

Römer Assist: Zywitza

35:00

4:1

Adam

40:00

5:1

Moeser

44:00

6:1

6:2

49:00

Jan-Anton Baron

6:3

—

Dave Morrison

Spielstätte: Curt-Frenzel-Stadion (Umbau)
Zuschauer: 5000

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Friedmann

18

26.01.1992

EV Landsberg

2:5

EC Kassel

Scholz

1900,

24-5-5

53

→

EV Landsberg

(Tr.: Florian Strida / G: —)

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Scholz)

Wedl

06:00

1:0

1:1

12:00

Garth Bannatyne

1:2

37:00

Brian Hills

1:3

44:00

Dave Morrison

Dittrich

54:00

2:3

2:4

58:00

Brian Hills

2:5

60:00

George Pesut

Spielstätte: Eissporthalle im Sportzentrum Landsberg
Zuschauer: 1900,

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Zweng,

2. Bundesliga Nord 1991/92

Aufstiegsrunde zur Bundesliga

Februar

2-2-3 (Heim: 2-1-1 ; Auswärts: 0-1-2)

#

Datum

Heim

Ergebnis

Auswärts

Torhüter

Zuschauer

Record

P

1

07.02.1992

Augsburger EV

3:3

EC Kassel

Kontny

—

24-6-5

54

→

Augsburger EV

(Tr.: Gunnar Leidborg / G: —)

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

0:1

10:00

Ralf Kubiak

0:2

11:00

Brian Hills

Vollek

19:00

1:2

Naud

39:00

2:2

Naud

41:00

3:2

3:3

47:00

Dave Morrison

Spielstätte: Curt-Frenzel-Stadion (Umbau)
Zuschauer: —

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Würth (Peiting)

2

09.02.1992

EC Kassel

9:2

SC Riessersee

Kontny

4600

25-6-5

56

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

SC Riessersee

(Tr.: Günther Loher / G: Stranka)

0:1

06:00

Reindl

Hartfuß

09:00

1:1

Morrison

11:00

2:1

2:2

18:00

Rauh Assist: Raubal 18:00 2:2

Hills

24:00

3:2

Morrison

31:00

4:2

Pesut

35:00

5:2

Bannatyne

39:00

6:2

Bannatyne

—

7:2

Pesut

43:00

8:2

Macholda

58:00

9:2

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: 4600

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Von de Fenn

3

14.02.1992

EC Kassel

3:6

SV Bayreuth

Kontny

4400

25-6-6

56

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

SV Bayreuth

(Tr.: Paul Sommer / G: —)

0:1

04:00

Müller

0:2

16:00

Preuß

Hartfuß

19:00

1:2

Hills

29:00

2:2

2:3

31:00

Pyle Assists: Rioux / Brenner 31:00 2:3

2:4

38:00

Prokes Assists: Doll / Trattner 38:00 2:4

2:5

39:00

Brenner Assist: Rioux 39:00 2:5

Tarves

47:00

3:5

3:6

50:00

Trattner Assists: Doll / Prokes 50:00 3:6

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: 4400

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Slapke (Weiß-

4

16.02.1992

EC Ratingen

6:2

EC Kassel

Kontny

3500

25-6-7

56

→

EC Ratingen

(Tr.: Alexander Barinev / G: —)

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

A.Puck Assist: Kusnezow

02:00

1:0

Kusnezow Assists: Novosjolov / A. Puck

08:00

2:0

2:1

15:00

Vladimir Macholda

Grossmann Assists: Swetlow / B. Puck

16:00

3:1

3:2

26:00

Ulrich Egen

Schmitz Assists: Wunsch / Novosjolov

37:00

4:2

Grossmann Assists: Reisinger / Kusnezow

42:00

5:2

A. Fuchs Assists: Kusnezow / B. Fuchs

58:00

6:2

Spielstätte: Eissporthalle am Sandbach
Zuschauer: 3500

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Lemmen (Krefeld)

5

21.02.1992

EC Hannover

3:2

EC Kassel

Kontny

—

25-6-8

56

→

EC Hannover

(Tr.: Wilbert Duszenko / G: —)

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

Tumbach

15:00

1:0

Cummins

18:00

2:0

Thomson

19:00

3:0

3:1

42:00

Vladimir Macholda

3:2

44:00

Brian Hills

Spielstätte: Eisstadion am Pferdeturm
Zuschauer: —

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: —

6

23.02.1992

EC Kassel

2:2

EHC Dynamo Berlin

Kontny

—

25-7-8

57

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

EHC Dynamo Berlin

(Tr.: Hartmut Nickel / G: —)

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: —

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: —

7

28.02.1992

EC Kassel

6:3

EHC 80 Nürnberg

Kontny

4200

26-7-8

59

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

EHC 80 Nürnberg

(Tr.: Jozef Golonka / G: —)

Dave Morrison

06:00

1:0

1:1

10:00

Sykora

Peter Roedger

12:00

2:1

Ulrich Egen

12:00

3:1

Dave Morrison

22:00

4:1

4:2

29:00

Sykora

Shane Tarves

40:00

5:2

5:3

51:00

Sykora

Shane Tarves

51:00

6:3

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: 4200

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Awizus (Preussen

März

2-0-5 (Heim: 1-0-2 ; Auswärts: 1-0-3)

#

Datum

Heim

Ergebnis

Auswärts

Torhüter

Zuschauer

Record

P

8

01.03.1992

SV Bayreuth

5:1

EC Kassel

Kontny

2000

26-7-9

59

→

SV Bayreuth

(Tr.: Paul Sommer / G: Wünsche)

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

Trattner Assist: Prokes

12:00

1:0

Pyle Assist: Brenner

15:00

2:0

Brenner Assist: Pyle

26:00

3:0

Bärnreuther

28:00

4:0

4:1

38:00

Ulrich Egen

Preuß

40:00

5:1

Spielstätte: Städtisches Kunsteisstadion Bayreuth
Zuschauer: 2000

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: G. Müller (Dyn

9

06.03.1992

EC Kassel

4:6

Augsburger EV

Kontny

—

26-7-10

59

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

Augsburger EV

(Tr.: Gunnar Leidborg / G: —)

0:1

02:00

Brousek Assist: Rö- mer 02:00 0:1

0:2

11:00

Zywitza 11:00 0:2

Garth Bannatyne

17:00

1:2

1:3

22:00

Holzheu Assists: Naud / Zywitza 22:00 1:3

1:4

36:00

Meyer

1:5

41:00

Moeser

1:6

48:00

Moeser

Shane Tarves

50:00

2:6

Shane Tarves

55:00

3:6

Garth Bannatyne

58:00

4:6

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: —

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Prusa

10

08.03.1992

SC Riessersee

5:9

EC Kassel

Kontny

1800

27-7-10

61

→

SC Riessersee

(Tr.: Günther Loher / G: —)

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

0:1

06:00

Mokros

0:2

07:00

Mokros

0:3

12:00

Tarves

0:4

15:00

Hills

Böhm

16:00

1:4

1:5

20:00

Tarves

Reindl

23:00

2:5

Raubal Assist: Lehner

27:00

3:5

3:6

31:00

Egen

3:7

34:00

Tarves

Ranzelter Assist: Raubal

42:00

4:7

4:8

48:00

Hills

Chyzowski Assists: Rauh / Lehner

52:00

5:8

5:9

54:00

Egen

Spielstätte: —
Zuschauer: 1800

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Schäufl (Landsberg)

11

13.03.1992

EC Kassel

3:2

EC Hannover

Kontny

—

28-7-10

63

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

EC Hannover

(Tr.: Wilbert Duszenko / G: —)

Ulrich Egen

37:00

1:0

1:1

42:00

Tumbach 42:00 1:1

Ralf Hartfuß

46:00

2:1

2:2

55:00

Tumbach 55:00 2:2

Brian Hills

60:00

3:2

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: —

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Radosai

12

15.03.1992

EHC Dynamo Berlin

9:3

EC Kassel

Kontny

—

28-7-11

63

→

EHC Dynamo Berlin

(Tr.: Hartmut Nickel / G: Bielke)

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

Metcalfe

03:00

1:0

Jooris

05:00

2:0

Naster

11:00

3:0

Kuhnke

17:00

4:0

4:1

27:00

Vladimir Macholda

Metcalfe

35:00

5:1

Schertz

36:00

6:1

6:2

36:00

Peter Holdschik

Metcalfe

39:00

7:2

Ziesche

55:00

8:2

8:3

57:00

Shane Tarves

Hiller

59:00

9:3

Spielstätte: Mercedes-Benz Arena
Zuschauer: —

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Zelfel (Stickhausen)

13

20.03.1992

EHC 80 Nürnberg

6:2

EC Kassel

Kontny

2200

28-7-12

63

→

EHC 80 Nürnberg

(Tr.: Jozef Golonka / G: —)

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

Kopecki

02:00

1:0

Otten

03:00

2:0

Tabor

09:00

3:0

3:1

25:00

Vladimir Macholda

Weinfurter

27:00

4:1

4:2

27:00

Peter Holdschik

Neumann

42:00

5:2

Neumann

58:00

6:2

Spielstätte: Arena Nürnberger Versicherung
Zuschauer: 2200

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Müller (Berlin)

14

22.03.1992

EC Kassel

4:7

EC Ratingen

Kontny

4300

28-7-13

63

→

EC Kassel

(Tr.: Jerzy Potz / G: Kontny)

EC Ratingen

(Tr.: Alexander Barinev / G: Karpin)

0:1

20:00

Abramow Assists: Genze / Vikulow 20:00 0:1

0:2

23:00

Grossmann Assist: Kasper 23:00 0:2

Jan-Anton Baron

32:00

1:2

Milan Mokroš

34:00

2:2

2:3

35:00

Vikulow 35:00 2:3

Jan-Anton Baron

50:00

3:3

3:4

51:00

Kasper Assist: Vikulow 51:00 3:4

3:5

52:00

Jaufmann Assist: Grossmann 52:00 3:5

3:6

55:00

Vikulow 55:00 3:6

3:7

55:00

Abramow 55:00 3:7

Shane Tarves

55:00

4:7

Spielstätte: Eissporthalle Kassel
Zuschauer: 4300

——

StrafminutenSchüsse

——

Schiedsrichter: Kluge (Weiß-

Kader 1991/92

Trainer

Nr.		Name	Geburtsdatum	Geburtsort	Seit	Letztes Team
TR		Jerzy Potz	01.02.1953	Łódź, Polen	1991	EC Bad Nauheim
Co		Artur Berwald	20.04.1959	Kaskelen, Kasachische SSR	1988	EC Bad Nauheim

Trainer

TR

Jerzy Potz

01.02.1953 · Łódź, Polen
seit 1991 · zuletzt EC Bad Nauheim

Co

Artur Berwald

20.04.1959 · Kaskelen, Kasachische SSR
seit 1988 · zuletzt EC Bad Nauheim

Torhüter

Nr.		Name	Geburtsdatum	Geburtsort	Seit	Letztes Team
1		Josef Kontny	25.04.1963	Kaufbeuren, Deutschland	1989	EV Landshut
27		Thomas Dahlem	25.03.1968	Rosenheim, Deutschland	1990	EHC Freiburg
28		Norbert Scholz	09.05.1956	Calgary, Alberta, Kanada	1991	ECD Sauerland

Torhüter

1

Josef Kontny

25.04.1963 · Kaufbeuren, Deutschland
seit 1989 · zuletzt EV Landshut

27

Thomas Dahlem

25.03.1968 · Rosenheim, Deutschland
seit 1990 · zuletzt EHC Freiburg

28

Norbert Scholz

09.05.1956 · Calgary, Alberta, Kanada
seit 1991 · zuletzt ECD Sauerland

Verteidiger

Nr.		Name	Geburtsdatum	Geburtsort	Seit	Letztes Team
2		Milan Mokroš	04.07.1957	Karvina, Tschechoslowakei	1991	Eintracht Frankfurt
4		Vladimir Macholda	23.10.1955	Most, Tschechoslowakei	1991	EC Braunlage
11		Peter Roedger - C	20.05.1960	Toronto, Ontario, Kanada	1989	Duisburger SV
17		George Pesut - A	17.06.1953	Saskatoon, Saskatchewan, Kanada	1991	ECD Sauerland
21		Georg Güttler	30.12.1970	Sumperk, Tschechien	1991	Eintracht Frankfurt
22		Ludwik Synowiec	19.01.1958	Katowice, Polen	1990	Dinslakener SC
25		Daniel Lammel	22.11.1965	Česká Lípa, Tschechoslowakei	1989	ERC Westfalen Dortmund

Verteidiger

2

Milan Mokroš

04.07.1957 · Karvina, Tschechoslowakei
seit 1991 · zuletzt Eintracht Frankfurt

4

Vladimir Macholda

23.10.1955 · Most, Tschechoslowakei
seit 1991 · zuletzt EC Braunlage

11

Peter Roedger - C

20.05.1960 · Toronto, Ontario, Kanada
seit 1989 · zuletzt Duisburger SV

17

George Pesut - A

17.06.1953 · Saskatoon, Saskatchewan, Kanada
seit 1991 · zuletzt ECD Sauerland

21

Georg Güttler

30.12.1970 · Sumperk, Tschechien
seit 1991 · zuletzt Eintracht Frankfurt

22

Ludwik Synowiec

19.01.1958 · Katowice, Polen
seit 1990 · zuletzt Dinslakener SC

25

Daniel Lammel

22.11.1965 · Česká Lípa, Tschechoslowakei
seit 1989 · zuletzt ERC Westfalen Dortmund

Angreifer

Nr.		Name	Geburtsdatum	Geburtsort	Seit	Letztes Team
3		Shane Tarves	10.04.1954	Turner Valley, Alberta, Kanada	1980	EHC Essen
7		Ulrich Egen - A	24.08.1956	Füssen, Deutschland	1990	Eintracht Frankfurt
8		Brian Hills	17.08.1959	Windsor, Ontario, Kanada	1991	SC Herisau
9		Tomas Pokorny	30.12.1965	Prag, Tschechoslowakei	1990	EHC 80 Nürnberg
10		Dave Morrison	12.06.1962	Weston, Ontario, Kanada	1991	EC Ratingen
14		Peter Holdschik	27.09.1969	Geretsried, Deutschland	1991	TEV Miesbach
15		Jan-Anton Baron	09.01.1970	Zbrosławice , Polen	1991	EC Ratingen
16		Tomasz Mieszkowski	09.04.1972	Krakau, Polen	1991	EHC Neuwied
18		Ralf Kubiak	03.02.1969	Kassel, Deutschland	1987	Eishockey Jugend Kassel
20		Stefan Bäcker	25.04.1968	Hemer, Deutschland	1991	Dingolfing
23		Ralf Hartfuß	21.09.1967	Frankfurt, Deutschland	1990	EC Bad Nauheim
24		Anton Hager	22.04.1962	Bad Aibling, Deutschland	1990	EV Stuttgart
29		Garth Bannatyne	29.08.1960	Winnipeg, Kanada	1991	EHC 80 Nürnberg

Angreifer

3

Shane Tarves

10.04.1954 · Turner Valley, Alberta, Kanada
seit 1980 · zuletzt EHC Essen

7

Ulrich Egen - A

24.08.1956 · Füssen, Deutschland
seit 1990 · zuletzt Eintracht Frankfurt

8

Brian Hills

17.08.1959 · Windsor, Ontario, Kanada
seit 1991 · zuletzt SC Herisau

9

Tomas Pokorny

30.12.1965 · Prag, Tschechoslowakei
seit 1990 · zuletzt EHC 80 Nürnberg

10

Dave Morrison

12.06.1962 · Weston, Ontario, Kanada
seit 1991 · zuletzt EC Ratingen

14

Peter Holdschik

27.09.1969 · Geretsried, Deutschland
seit 1991 · zuletzt TEV Miesbach

15

Jan-Anton Baron

09.01.1970 · Zbrosławice , Polen
seit 1991 · zuletzt EC Ratingen

16

Tomasz Mieszkowski

09.04.1972 · Krakau, Polen
seit 1991 · zuletzt EHC Neuwied

18

Ralf Kubiak

03.02.1969 · Kassel, Deutschland
seit 1987 · zuletzt Eishockey Jugend Kassel

20

Stefan Bäcker

25.04.1968 · Hemer, Deutschland
seit 1991 · zuletzt Dingolfing

23

Ralf Hartfuß

21.09.1967 · Frankfurt, Deutschland
seit 1990 · zuletzt EC Bad Nauheim

24

Anton Hager

22.04.1962 · Bad Aibling, Deutschland
seit 1990 · zuletzt EV Stuttgart

29

Garth Bannatyne

29.08.1960 · Winnipeg, Kanada
seit 1991 · zuletzt EHC 80 Nürnberg

Neuzugang

Zuschauerentwicklung Heimspiele

Chronologische Heimspiele der Pflichtspiele 91/92. Verarbeitet werden die in der Spielübersicht eingetragenen Zuschauerwerte; Freundschaftsspiele sind nicht berücksichtigt. 5.050 Zuschauer entsprechen 100 %. Die rote Linie zeigt den linearen Trend. Gegnername und Zuschauerzahl stehen vertikal im jeweiligen Balken. Die Trennlinien markieren unterschiedliche Wettbewerbsphasen. Durchschnitt: 4.328 Zuschauer (85,7 %). Stand: 22.03.1992.